الموسوعة الحديثية


- مَن قال علَيَّ ما لم أقُلْ، فليَتبَوَّأْ بينَ عَينَيْ جَهنَّمَ مَقعَدًا. فقيلَ: يا رسولَ اللهِ، وهل لها مِن عَينينِ؟ قال: نعَمْ، ألم تَسمَعْ قَولَ اللهِ تَعالى: {إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا} [الفرقان: 12]. فأمسَكَ القَومُ أنْ يَسألوه، فأنكَرَ ذلكَ مِن شأنِهم، وقال: ما لكم لا تَسألوني؟ فقالوا: يا رسولَ اللهِ، سَمِعناكَ تَقولُ: مَن يقولُ علَيَّ ما لم أقُلْ فليَتبَوَّأْ بينَ عَينَيْ جَهنَّمَ مَقعَدًا، ونحن لا نَحفَظُ الحديثَ كما سَمِعْناه، نُقَدِّمُ حَرفًا ونُؤَخِّرُ حَرفًا، ونَنقُصُ حَرفًا. قال: ليسَ ذلكَ أرَدتُ، إنَّما قلتُ: مَن يقولُ علَيَّ ما لم أقُلْ يُريدُ عَيْبي وشَينَ الإسلامِ.

أحاديث مشابهة:


- مَن تَقَوَّلَ عَلَيَّ ما لم أَقُلْ فليتبوأْ بين عَيْنَيْ جهنمَ مَقْعَدًا . قيل : يا رسولَ اللهِ وهل لها من عَيْنَيْنِ ؟ قال : ألم تَسْمَعْ إلى قولِ اللهِ عز وجل : {إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا } . فأَمْسَكَ القومُ أن يسألوه، فأنكر ذلك من شأنِهِم، وقال ما لكم لا تَسْأَلُوني ؟ قالوا : يا رسولَ اللهِ سَمِعْناكَ تقولُ : مَن تَقَوَّلَ عَلَيَّ ما لم أَقُلْ . . . ونحن لا نَحْفَظُ الحديثَ كما سَمِعْناه، نُقَدِّمُ حَرْفًا : ونُؤَخِّرُ حَرْفًا، ونَزِيدُ حَرْفًا ونَنْقُصُ حَرْفًا، قال : ليس ذلك أردتُ، إنما قلتُ : مَن تَقَوَّلَ عَلَيَّ ما لم أقلْ يريدُ عَيْبِى وشَيْنَ الإسلامِ، أو شَيْنِي وعَيْبَ الإسلامِ

- مَن كَذَبَ علَيَّ مُتَعمِّدًا فليَتَبوَّأْ مَقعَدَه بَينَ عَينَيْ جَهنَّمَ. فشَقَّ ذلك على أصحابِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقالوا: يا رَسولَ اللهِ، إنَّا نُحدِّثُ عنكَ بالحَديثِ فنَزيدُ ونَنقُصُ. فقال: ليس ذلكم، إنَّما أعْني الذي يَكذِبُ علَيَّ، يُريدُ عَيْبي وشَيْنَ الإسلامِ.

- مَنْ كذبَ عليَّ متعمدًا فليتبوأْ مقعدَهُ بينَ عينيْ جهنمَ فشقَّ ذلكَ على أصحابِ النبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فقالوا يا رسولَ اللهِ إنا نُحدثُ عنكَ بالحديثِ فنزيدُ فيهِ وننقصُ قال ليسَ ذلكُمْ أَعنيكُمْ إنما أَعني الذي يكذبُ عليَّ يريدُ عَيبي وشَينَ الإسلامِ قالوا يا رسولَ اللهِ ولجهنمَ عينانِ قال ألمْ تَسمعوا إلى قولِ اللهِ عز وجل { إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا} فهلَ تراهُمْ إلا بعينينِ

- لما قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ مَنْ كذبَ عليَّ متعمدًا قالوا يا رسولَ اللهِ نسمعُ مِنكَ الحديثَ فنزيدُ منهُ وننقصُ فهذا كذبٌ عليكَ قال لا ولكنْ مَنْ كذبَ عليَّ يَقولُ أنا كذابٌ أنا ساحرٌ أنا مجنونٌ

- من كذَبَ عليَّ متعمِّدًا فلْيتبوأْ مقعدَه بين عينَيْ جهنمَ قال فشقَّ ذلك على أصحابِه حتى عرِف في وجوهِهم وقالوا يا رسولَ اللهِ قلتَ هذا ونحن نسمعُ منك الحديثَ فنزيدُ وننقُصُ ونُقدمُ ونُؤخِّرُ فقال لم أعنِ ذلك ولكن عنيتُ من كذَب عليَّ يُريدُ عيبي وشينَ الإسلامِ