الموسوعة الحديثية


- لمَّا كان يومُ حُنَينٍ، جاءتْ هَوازِنُ بَكرٍ على رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالإبلِ والغَنمِ والنِّساءِ والصِّبْيانِ، فانهزَمَ المُسلِمونَ يومَئذٍ، فجعَلَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يقولُ: يا مَعشَرَ المُهاجرينَ، أنا عبدُ اللهِ ورسولُه، يا مَعشَرَ الأنصارِ، أنا عبدُ اللهِ ورسولُه، فهزَمَ اللهُ المُشرِكينَ مِن غيرِ أنْ يُطعَنَ برُمحٍ، أو يُضرَبَ بسَيفٍ، وقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يومَئذٍ: مَن قتَلَ مُشرِكًا فله سَلَبُه، فقتَلَ أبو طَلحةَ يومَئذٍ عِشرينَ فأخَذَ أسلابَهم، قال أبو قَتادةَ: يا رسولَ اللهِ، إنِّي ضَرَبتُ رَجُلًا على حَبلِ العاتِقِ، فأَجهَضتُ عنه ، وعليه دِرعٌ له، فانظُرْ مَن أخَذَ الدِّرعَ، فقام رَجُلٌ فقال: يا رسولَ اللهِ، أنا أخَذتُها فأعْطِنيها، وأرْضِهِ منها، وكان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لا يُسأَلُ شيئًا إلَّا أَعْطاه أو سكَتَ، فقام عُمَرُ فقال: لا واللهِ، لا يُفيئُه اللهُ عزَّ وجلَّ على أسَدٍ مِن أُسْدِه، ثُمَّ يُعطيكَها، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: صدَقَ عُمَرُ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط مسلم.
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج مشكل الآثار الصفحة أو الرقم : 4786
التخريج : أخرجه الطحاوي في شرح ((مشكل الآثار)) (4786)، واللفظ له، وأبو داود (2718)، مختصرا، وأبو داود الطيالسي (2192)، مطولا.
التصنيف الموضوعي: غنائم - الغنائم وتقسيمها مغازي - غزوة حنين غنائم - إعطاء المؤلفة قلوبهم غنائم - السلب للقاتل فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - اختصام المؤمنين إليه صلى الله عليه وسلم وحكمه عليهم
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


شرح مشكل الآثار (12/ 267)
: 4786 - ما قد حدثنا بكار بن قتيبة، وإبراهيم بن مرزوق قالا: أخبرنا أبو داود الطيالسي قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك قال: لما كان يوم حنين ‌جاءت ‌هوازن ‌بكر على رسول الله صلى الله عليه وسلم بالإبل والغنم والنساء والصبيان، فانهزم المسلمون يومئذ، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " يا معشر المهاجرين، أنا عبد الله ورسوله، يا معشر الأنصار، أنا عبد الله ورسوله "، فهزم الله المشركين من غير أن يطعن برمح، أو يضرب بسيف، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ: " من قتل مشركا، فله سلبه " فقتل أبو طلحة يومئذ عشرين، فأخذ أسلابهم قال أبو قتادة: يا رسول الله ، إني ضربت رجلا على حبل العاتق، فأجهضت عنه، وعليه درع له، فانظر من أخذ الدرع، فقام رجل، فقال: يا رسول الله ، أنا أخذتها، فأعطنيها، وأرضه منها، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يسأل شيئا إلا أعطاه، أو سكت، فقام عمر، فقال: لا والله، لا يفيئه الله عز وجل على أسد من أسده، ثم يعطيكها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صدق عمر "

سنن أبي داود (3/ 71)
: 2718 - حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا حماد، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ يعني يوم حنين: من قتل كافرا فله سلبه. ‌فقتل ‌أبو ‌طلحة ‌يومئذ ‌عشرين ‌رجلا ‌وأخذ ‌أسلابهم، ولقي أبو طلحة أم سليم ومعها خنجر فقال: يا أم سليم ما هذا معك؟ قالت: أردت والله إن دنا مني بعضهم أبعج به بطنه، فأخبر بذلك أبو طلحة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أبو داود: هذا حديث حسن قال أبو داود: أردنا بهذا الخنجر وكان سلاح العجم يومئذ الخنجر

مسند أبي داود الطيالسي (3/ 552)
: 2192 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن إسحاق بن عبد الله ، عن أنس ، قال: جاءت هوازن يوم حنين تكثر على رسول الله صلى الله عليه وسلم بالنساء والصبيان والإبل والغنم، فانهزم المسلمون يومئذ، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ يقول: يا هوازن، يا معشر المسلمين المهاجرين والأنصار، إني عبد الله ورسوله، يا معشر المسلمين إلي، أنا عبد الله ورسوله فهزم الله المشركين من غير أن يطعن برمح أو يرمى بسهم، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ: من قتل مشركا فله سلبه فقتل أبو طلحة يومئذ عشرين رجلا، وأخذ أسلابهم، قال أبو قتادة: يا رسول الله، إني حملت على رجل فضربته على حبل العاتق، فأجهضت عنه، وعليه درع، فانظر من أخذها، فقال رجل: أنا أخذتها يا رسول الله، ‌فأعطنيها ‌وأرضه ‌منها، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يسأل شيئا إلا أعطاه، أو يسكت، فقال عمر: لا، والله لا يفيئها الله على أسد من أسده ثم نعطيكها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدق عمر. قال: ورأى أبو طلحة مع أم سليم خنجرا، فقال: ما تصنعين بهذا؟ قالت: أريد إن دنا أحد من المشركين أن أبعج بطنه، فذكر ذلك أبو طلحة لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال: يا أم سليم، إن الله قد كفى وأحسن فقالت: يا رسول الله، اقتل هؤلاء ينهزموا بك