logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- حلالٌ بيِّنٌ وحرامٌ بيِّنٌ وشُبُهاتٌ بين ذلك من ترك ما اشتبهَ عليه من الإثمِ كان لما استبانَ له أتْركُ ومن اجترأَ على ما شكَّ فيه أوشكَ أن يُواقعَ الحرامَ وإنَّ لكلِّ ملك حمًى وإنَّ حمى اللهِ في الأرضِ معاصِيه أو قال : محارمُه
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : النعمان بن بشير | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة الصفحة أو الرقم : 2/563
التخريج : أخرجه أحمد (18347)، الطبراني في ((المعجم الكبير)) (21/ 31) (11)، والحميدي (943) جميعا بلفظه، والبخاري (2051) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: إجارة - الحث على الحلال واجتناب الحرام بيوع - اجتناب الشبهات رقائق وزهد - اجتناب الشبهات رقائق وزهد - الورع والتقوى
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[مسند أحمد] (30/ 334 ط الرسالة)
: 18384 - حدثنا سفيان، قال: حفظته من أبي فروة أولا، ثم من مجالد، سمعه من الشعبي يقول: سمعت النعمان بن بشير يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وكنت إذا سمعته يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، أصغيت وتقربت، وخشيت أن لا أسمع أحدا يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " حلال بين وحرام بين، وشبهات بين ذلك، من ترك ما اشتبه عليه من الإثم، كان لما استبان له أترك، ومن اجترأ على ما شك فيه، أوشك أن يواقع الحرام، وإن لكل ملك حمى، وإن حمى الله في الأرض معاصيه ". أو قال: " محارمه "

 [المعجم الكبير – للطبراني] من جـ ٢١ (21/ 33)
: 11 - حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا أبو فروة الهمداني، قال: سمعت الشعبي، قال: سمعت النعمان بن بشير على المنبر يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ‌حلال ‌بين، ‌وحرام ‌بين ، ‌وشبهات بين ذلك، من ترك ما اشتبه عليه من الإثم كان لما استبان له أترك، ومن اجترأ على ما يشك فيه يوشك أن يواقع الحرام، وإن لكل ملك حمى، وحمى الله في الأرض معاصيه .

مسند الحميدي (2/ 163)
: 943 - حدثنا الحميدي قال: ثنا سفيان، قال: ثنا أبو فروة الهمداني، قال: سمعت الشعبي، يقول: سمعت النعمان بن بشير على المنبر، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ‌حلال ‌بين ‌وحرام ‌بين، ‌وشبهات بين ذلك، فمن ترك ما اشتبه عليه من الإثم كان لما استبان له أترك، ومن اجترأ على ما شك فيه، أوشك أن يواقع الحرام، وإن لكل ملك حمى، وحمى الله في الأرض معاصيه

[صحيح البخاري] (3/ 53)
: 2051 - حدثني محمد بن المثنى : حدثنا ابن أبي عدي، عن ابن عون، عن الشعبي : سمعت النعمان بن بشير رضي الله عنه: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم. حدثنا علي بن عبد الله : حدثنا ابن عيينة : عن أبي فروة، عن الشعبي قال: سمعت النعمان عن النبي صلى الله عليه وسلم. حدثنا عبد الله بن محمد: حدثنا ابن عيينة، عن أبي فروة، سمعت الشعبي: سمعت النعمان بن بشير رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم. حدثنا محمد بن كثير: أخبرنا سفيان، عن أبي فروة، عن الشعبي، عن النعمان بن بشير رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: الحلال بين والحرام بين، وبينهما أمور مشتبهة، فمن ترك ما شبه عليه من الإثم كان لما استبان أترك، ومن اجترأ على ما يشك فيه من الإثم أوشك أن يواقع ما استبان، والمعاصي حمى الله، من يرتع حول الحمى يوشك أن يواقعه.