الموسوعة الحديثية


- دَخَلتُ المَسجِدَ فعَرَفتُ في وجهِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الجوعَ [فخَرَجتُ حَتَّى أتَيتُ أُمَّ سُلَيمٍ، وهيَ أُمُّ أنَسِ بنِ مالِكٍ، كانَت تَحتَ مالِكٍ أبي أنَسِ بنِ مالِكٍ، فقُلتُ: يا أُمَّ سُلَيمٍ، إنِّي قد عَرَفتُ في وجهِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الجوعَ، فهَل عِندَكِ مِن شَيءٍ؟ قالت: عِندي شَيءٌ، وأشارَت بكَفِّها، فقُلتُ لها: اصنَعي وأنعِمي، فأرسَلَت أنَسًا إلى رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فقُلتُ: سارَّه في أُذُنِه وادعُه، فلَمَّا أقبَلَ أنَسٌ قال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: هذا رَجُلٌ قد جاءَ بخَيرٍ، قال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: أرسَلَكَ أبوكَ يَدعونا يا بُنَيَّ؟ قال: فقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لأصحابِه: اذهَبوا بسمِ اللهِ، قال: فأدبَرَ أنَسٌ يَشتَدُّ حَتَّى أتى أبا طَلحةَ، فقال: هذا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قد أتاكَ في النَّاسِ! قال: فخَرَجتُ حَتَّى لَقيتُ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عِندَ البابِ على مُستَراحِ الدَّرَجةِ، فقُلتُ: يا رَسولَ اللَّهِ، ماذا صَنَعتَ بنا؟! إنَّما عَرَفتُ في وجهِكَ الجوعَ، فصَنَعنا لَكَ شَيئًا تَأكُلُه، قال: ادخُلْ وأبشِرْ، قال: فأخَذَها رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فجَمَعَها في الصَّحفةِ بيَدِه ثُمَّ أصلَحَها، فقال: هَل مِن؟ كَأنَّه يَعني الأُدْمَ، قال: فأتَوهُ بعُكَّتِهم فيها شَيءٌ، أو ليس فيها شَيءٌ، فقال بها رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بيَدِه: فأسكَبَ مِنها السَّمنَ، ثُمَّ قال: أدخِلْ عليَّ عَشَرةً عَشَرةً، فأكَلوا كُلُّهم وشَبِعوا، وقال رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم للفَضلِ الذي فضَلَ: كُلوا أنتُم وعيالُكم، فأكَلوا وشَبِعوا].
خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن
الراوي : أبو طلحة الأنصاري زيد بن سهل | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر : فتح الباري لابن حجر الصفحة أو الرقم : 680/6
التخريج : أخرجه أبو يعلى (1426)، والطبراني في ((الكبير)) (5/ 103) (4729) واللفظ لهما تامًا، وأبو عوانة في ((المستخرج)) (8319) بنحوه تامًا.
التصنيف الموضوعي: أطعمة - إجابة الدعوة فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - بركة النبي فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - معجزات النبي رقائق وزهد - عيش السلف رقائق وزهد - فضل الجوع وخشونة العيش

أصول الحديث:


مسند أبي يعلى الموصلي (3/ 17)
1426 - حدثنا محمد بن عباد المكي، حدثنا حاتم، عن معاوية يعني ابن أبي مزرد، عن عبد الله بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري، عن أبيه عبد الله بن أبي طلحة، عن أبي طلحة، قال: دخلت المسجد فعرفت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع، فخرجت حتى أتيت أم سليم، وهي أم أنس بن مالك كانت تحت مالك أبي أنس بن مالك، فقلت: يا أم سليم، إني قد عرفت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع، فهل، عندك من شيء؟ قالت:، عندي شيء، وأشارت بكفها، فقلت لها: اصنعي وانعمي، فأرسلت أنسا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: ساره في أذنه وادعه، فلما أقبل أنس، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هذا رجل قد جاء بخير قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أرسلك أبوك يدعونا يا بني؟ قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه: اذهبوا بسم الله قال: فأدبر أنس يشتد حتى أتى أبا طلحة، فقال: هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أتاك في الناس، قال: فخرجت حتى لقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، عند الباب على مستراح الدرجة، فقلت: يا رسول الله، ماذا صنعت بنا؟ إنما عرفت في وجهك الجوع، فصنعنا لك شيئا تأكله قال: ادخل وأبشر قال: فأخذها رسول الله صلى الله عليه وسلم فجمعها في الصحفة بيده ثم أصلحها، فقال: هل من؟ كأنه يعني الأدم قال: فأتوه بعكتهم فيها شيء أو ليس فيها شيء، فقال بها رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده: فاسكب منها السمن ثم قال: أدخل علي عشرة عشرة فأكلوا كلهم وشبعوا، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم للفضل الذي فضل كلوا أنتم: وعيالكم فأكلوا وشبعوا

المعجم الكبير للطبراني (5/ 103)
4729 - حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا محمد بن عباد المكي، ثنا حاتم، عن معاوية بن أبي مزرد، عن عبد الله بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أبيه، عن أبي طلحة قال: دخلت المسجد فعرفت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع، فسألت أم سليم هل عندك من شيء؟ فأشارت بكفيها، فقالت: عندي شيء، فقلت: اصنعي اعجني وأرسلت أنسا، فقلت: ائته فساره في أذنه وادعه، فلما أقبل أنس قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هذا رجل قد أتاكم بخير، بأي شيء أرسلك أبوك يدعونا؟ قال أنس: نعم، فاستقبلته قال: قوموا بسم الله فأدبر أنس يشتد حتى أتى أبا طلحة، فقال: هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أتاك في الناس، قال أبو طلحة: فاستقبلته عند الباب على مستراح الدرجة، فقلت: ماذا صنعت بنا يا رسول الله؟ إنما عرفت في وجهك الجوع، فصنعت لك شيئا تأكله فقال: ادخل وأبشر فدخل فأتى بصحفتهم فجعل يسويها بيده ثم قال: " هل من، كأنه يعني الأدم، فأتوه بعكتهم فيها شيء أو ليس فيها، فقال بيده فانسكب منها السمن فقال: أدخل علي عشرة عشرة قال: وهم زهاء مائة، فدخلوا فأكلوا حتى شبعوا، وقال رسول الله صلى الله عليه: وسلم للفضل الذي فضل: كلوا أنتم وعيالكم فأكلوا وشبعوا "

مستخرج أبي عوانة (5/ 183)
8319 - حدثنا معاوية بن صالح أبو عبيد الله، قال: ثنا يعقوب بن القاسم الأنطاكي، ح، وحدثنا إسماعيل القاضي، قال: ثنا إبراهيم بن حمزة، قالا: ثنا حاتم بن إسماعيل، عن معاوية بن أبي مزرد، قال: أخبرني عبد الله بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري، عن أبيه، عن أبي طلحة، قال: دخلت المسجد، فعرفت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع، فرجعت إلى أم سليم، فقلت: هل عندك من شيء؟، قالت: عندي شيء، وأشارت بكفيها، قال: فقلت: اصنعي، وأنعمي، فأرسلت أنسا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: ساره في أذنه، وادعه، فلما أقبل أنس، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هذا رجل قد جاء بخير ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأنس: أرسلك أبوك يدعوني ، قال: نعم، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه: اذهبوا بسم الله ، وذكر الحديث، 8320 - حدثنا عثمان بن خرزاذ، قال: ثنا سعيد بن عون البصري، قال: ثنا سهل بن أسلم العدوي، عن يزيد بن أبي منصور، عن أنس، أن أبا طلحة، أبصر رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو عاصب، وذكر الحديث