الموسوعة الحديثية


- بينا نَحنُ عشيَّةً في المسجِدِ إذ قالَ رجلٌ: إن أحدُنا رأَى معَ امرأتِهِ رجلًا، فإن قتلَهُ قَتلتُموهُ، وإن هوَ تَكَلَّمَ جلدتُموهُ، وإن سَكَتَ، سَكَتَ على غَيظٍ، لأسألنَّ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فسألَ فقالَ: يا رَسولَ اللَّهِ، إن أحدَنا رأى معَ امرأتِهِ رَجُلًا، فإن قتلَهُ قَتلتُموهُ، وإن هوَ تَكَلَّمَ جَلدتُموهُ، وإن سَكَتَ، سَكَتَ علَى غيظٍ، اللَّهمَّ احكُم، فأُنْزِلَت آيةُ اللِّعانِ، قالَ عبدُ اللَّهِ: فَكانَ ذلِكَ الرَّجلُ، أوَّلُ مَنِ ابتُليَ بِهِ
خلاصة حكم المحدث : [ورد] من ثلاث طرق صحاح
الراوي : عبدالله | المحدث : العيني | المصدر : نخب الافكار الصفحة أو الرقم : 11/283
التخريج : أخرجه أبو عوانة (5141)، والطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (4658)، وابن حبان (4281) واللفظ لهم جميعا.
التصنيف الموضوعي: ديات وقصاص - تحريم القتل حدود - حد القذف قرآن - أسباب النزول حدود - التشديد في قذف المحصنات لعان وتلاعن - قذف الزوج لزوجته
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


مستخرج أبي عوانة (11/ 707)
: 5141 - حدثنا الحسن بن مكرم وسليمان بن سيف الحراني، قالا: حدثنا يحيى بن حماد، ح وحدثنا الصغاني، قال: حدثنا أبو ربيعة، قالا: حدثنا أبو عوانة، عن سليمان، عن إبراهيم عن علقمة عن ‌عبد ‌الله قال: "بينا نحن عشية جمعة في المسجد إذ قال رجل: إن أحدنا رأى مع امرأته رجلا ‌فإن ‌قتله ‌قتلتموه، وإن تكلم جلدتموه، وإن سكت سكت على غيظ، لأسألن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، قال: فسأله فقال: يا رسول الله إن أحدنا رأى مع امرأته رجلا فإن تكلم جلدتموه، وإن قتل قتلتموه، وإن سكت سكت على غيظ؟ اللهم احكم، قال: فأنزل الله آية اللعان. قال ‌عبد ‌الله: فكان ذلك الرجل أول من ابتلي به"

شرح معاني الآثار (3/ 99)
: 4658 - حدثنا يزيد بن سنان ، قال: ثنا حماد قال: ثنا أبو عوانة ، عن سليمان ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن ‌عبد ‌الله ، قال: " بينا نحن عشية في المسجد إذ قال رجل: إن أحدنا رأى مع امرأته رجلا ، ‌فإن ‌قتله ‌قتلتموه ، وإن هو تكلم جلدتموه ، وإن هو سكت ، سكت على غيظ ، لأسألن رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله ، فقال: يا رسول الله ، إن أحدنا رأى مع امرأته رجلا ، ‌فإن ‌قتله ‌قتلتموه ، وإن هو تكلم جلدتموه ، وإن سكت ، سكت على غيظ ، اللهم احكم ، فأنزلت آية اللعان ، قال ‌عبد ‌الله: فكان ذلك الرجل ، أول من ابتلي به "

صحيح ابن حبان - مخرجا (10/ 112)
4281 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا جرير، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في مسجد المدينة ذات ليلة، فقال رجل: أرأيتم لو وجد رجل مع امرأته رجلا، فإن قتله قتلتموه، وإن سكت سكت على غيظ، فوالله لأسألن عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما أصبح غدا عليه، فسأله، فقال: لو وجد رجل مع امرأته رجلا، فإن قتله قتلتموه، وإن تكلم جلدتموه، وإن سكت سكت على غيظ، ثم قال: اللهم افتح، فنزلت: {والذين يرمون أزواجهم} [النور: 6] ، هؤلاء الآيات في اللعان، فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وامرأته فتلاعنا، فشهد الرجل أربع مرات بالله إنه لمن الصادقين، والخامسة أن لعنة الله عليه إن كان من الكاذبين، فلما أخذت امرأته لتلتعن، قال لها النبي صلى الله عليه وسلم: مه ، فالتعنت، فلما أدبرت، قال النبي صلى الله عليه وسلم: فلعلها أن تجيء به أسود جعدا ، فجاءت به أسود جعدا، قال إسحاق: قال يحيى بن معين: قلت لجرير: لم يرو هذا عن الأعمش أحد غيرك، قال: لكني سمعته منه