الموسوعة الحديثية


- "لا يمنَعَنَّ أحدَكم أذانُ بِلالٍ مِن سُحورِه؛ فإنَّه إنَّما يُنادي -أو قال: يؤذِّنُ- ليَرجِعَ قائمَكُم، ويُنبِّهَ نائمَكم، ليس أنْ يقولَ هكذا، ولكنْ حتى يقولَ هكذا"، وضَمَّ ابنُ أبي عَديٍّ أبو عَمرٍو أَصابِعَه، وصوَّبَها، وفتَحَ ما بينَ أصبعَيه السَّبَّابتَينِ، يعني الفَجرَ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : عبدالله بن مسعود | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 3717
التخريج : أخرجه البخاري (7247)، ومسلم (1093)، وأبو داود (2347)، والنسائي (2170)، وابن ماجه (1696)، وأحمد (3717) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: صلاة - وقت صلاة الفجر صيام - تأخير السحور صيام - وقت الإمساك مناقب وفضائل - بلال بن رباح أذان - التأذين قبل الفجر في رمضان
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (9/ 87)
7247- حدثنا مسدد، عن يحيى، عن التيمي، عن أبي عثمان، عن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يمنعن أحدكم أذان بلال من سحوره، فإنه يؤذن أو قال ينادي ليرجع قائمكم وينبه نائمكم، وليس الفجر أن يقول هكذا وجمع يحيى كفيه حتى يقول هكذا. ومد يحيى إصبعيه السبابتين)).

[صحيح مسلم] (2/ 768 )
((39- (‌1093) حدثنا زهير بن حرب. حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان، عن ابن مسعود رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((لا يمنعن أحدا منكم أذان بلال (أو قال نداء بلال) من سحوره فإنه يؤذن (أو قال ينادي) بليل. ليرجع قائمكم ويوقظ نائمكم)). وقال: ((ليس أن يقول هكذا وهكذا (وصوب يده ورفعها) حتى يقول هكذا)) (وفرج بين إصبعيه])). (1093)- وحدثنا ابن نمير. حدثنا أبو خالد (يعني الأحمر) عن سليمان التيمي، بهذا الإسناد. غير أنه قال ((إن الفجر ليس الذي يقول هكذا (وجمع أصابعه ثم نكسها إلى الأرض) ولكن الذي يقول هكذا (ووضع المسبحة على المسبحة ومد يديه))). 40- (1093) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا معتمر بن سليمان. ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم. أخبرنا جرير والمعتمر بن سليمان. كلاهما عن سليمان التيمي، بهذا الإسناد. وانتهى حديث المعتمر عند قوله ((ينبه نائمكم ويرجع قائمكم)). وقال إسحاق: قال جرير في حديثه ((وليس أن يقول هكذا. ولكن يقول هكذا)) (يعني الفجر) هو المعترض وليس بالمستطيل.

[سنن أبي داود] (2/ 303)
((‌2347- حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن التيمي، ح وحدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا سليمان التيمي، عن أبي عثمان، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يمنعن أحدكم أذان بلال من سحوره، فإنه يؤذن- أو قال: ينادي- ليرجع قائمكم، وينتبه نائمكم، وليس الفجر أن يقول هكذا)) قال مسدد وجمع يحيى كفيه حتى يقول هكذا، ومد يحيى بأصبعيه السبابتين)).

[سنن النسائي] (4/ 148)
‌2170- أخبرنا عمرو بن علي قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا التيمي، عن أبي عثمان، عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إن بلالا يؤذن بليل لينبه نائمكم ويرجع قائمكم، وليس الفجر أن يقول هكذا وأشار بكفه ولكن الفجر أن يقول هكذا وأشار بالسبابتين)).

[مسند أحمد] (6/ 258 ط الرسالة)
((‌3717- حدثنا ابن أبي عدي، عن سليمان، عن أبي عثمان، عن ابن مسعود، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: (( لا يمنعن أحدكم أذان بلال من سحوره، فإنه إنما ينادي (أو قال: يؤذن) ليرجع قائمكم، وينبه نائمكم، ليس أن يقول هكذا، ولكن حتى يقول هكذا))، وضم ابن أبي عدي أبو عمرو أصابعه، وصوبها، وفتح ما بين أصبعيه السبابتين، يعني الفجر)).