الموسوعة الحديثية


- قالَ لرجلٍ : أُمِرتُ بيومِ الأضحى عيدًا جعلَهُ اللَّهُ عزَّ وجلَّ لِهَذِهِ الأمَّةِ فقالَ الرَّجلُ : أرأيتَ إن لم أجِدْ إلَّا مَنيحةً أنثى أفأُضحِّي بِها ؟ قالَ : لا ولَكِن تأخذُ من شَعرِكَ، وتقلِّمُ أظفارَكَ، وتقصُّ شاربَكَ وتحلقُ عانتَكَ، فذلِكَ تمامُ أضحيَّتِكَ عندَ اللَّهِ عزَّ وجلَّ

أصول الحديث:


[سنن أبي داود] (3/ 93)
2789- حدثنا هارون بن عبد الله، حدثنا عبد الله بن يزيد، حدثني سعيد بن أبي أيوب، حدثني عياش بن عباس القتباني، عن عيسى بن هلال الصدفي، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((أمرت بيوم الأضحى عيدا جعله الله عز وجل لهذه الأمة)). قال الرجل: أرأيت إن لم أجد إلا أضحية أنثى أفأضحي بها؟ قال: ((لا، ولكن تأخذ من شعرك وأظفارك وتقص شاربك وتحلق عانتك، فتلك تمام أضحيتك عند الله عز وجل))

[سنن النسائي] (7/ 212)
4365- أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال: حدثنا ابن وهب قال: أخبرني سعيد بن أبي أيوب، وذكر آخرين: عن عياش بن عباس القتباني، عن عيسى بن هلال الصدفي، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لرجل: ((أمرت بيوم الأضحى عيدا جعله الله عز وجل لهذه الأمة))، فقال الرجل: أرأيت إن لم أجد إلا منيحة أنثى أفأضحي بها؟ قال: ((لا، ولكن تأخذ من شعرك، وتقلم أظفارك، وتقص شاربك، وتحلق عانتك، فذلك تمام أضحيتك عند الله عز وجل))

[مسند أحمد] (11/ 139)
6575- حدثنا أبو عبد الرحمن، حدثنا سعيد، حدثني عياش بن عباس، عن عيسى بن هلال الصدفي، عن عبد الله بن عمرو، قال: أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: (( أقرئني يا رسول الله، قال له:)) اقرأ ثلاثا من ذات الر ((، فقال الرجل: كبرت سني، واشتد قلبي، وغلظ لساني، قال:)) فاقرأ من ذات حم (( فقال: مثل مقالته الأولى، فقال:)) اقرأ ثلاثا من المسبحات ((، فقال: مثل مقالته، فقال الرجل: ولكن أقرئني يا رسول الله سورة جامعة فأقرأه: إذا زلزلت الأرض حتى إذا فرغ منها قال الرجل: والذي بعثك بالحق، لا أزيد عليها أبدا، ثم أدبر الرجل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:)) أفلح الرويجل، أفلح الرويجل ((، ثم قال: علي به، فجاءه، فقال له:)) أمرت بيوم الأضحى، جعله الله عيدا لهذه الأمة ((، فقال الرجل: أرأيت إن لم أجد إلا منيحة ابني، أفأضحي بها؟ قال:)) لا، ولكن تأخذ من شعرك، وتقلم أظفارك، وتقص شاربك، وتحلق عانتك، فذلك تمام أضحيتك عند الله