الدرر السنية

- لا عَدْوى، ولا صَفَرَ، ولا هامَةَ.

خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : أبو هريرة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج مشكل الآثار الصفحة أو الرقم : 2891
التخريج : أخرجه البخاري (5757) بزيادة: "طيرة"، ومسلم (2220) مطولاً
التصنيف الموضوعي: طب - لا عدوى ولا هامة ولا صفر ...
|أصول الحديث

أصول الحديث:

[شرح مشكل الآثار] (7/ 328)
: 2891 - حدثنا يونس قال: حدثنا ابن وهب قال: أخبرني يونس بن يزيد قال: قال ابن شهاب حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا عدوى ، ولا صفر ، ولا هامة " قال: ففي هذه الأحاديث نفيه الهامة ، وفي ذلك نفي وجودها ، فكيف يجوز أن يعوذهما من معدوم؟ فكان جوابنا له في ذلك بتوفيق الله عز وجل وعونه أن الهامة التي عوذهما صلى الله عليه وسلم منها هي هوام الأرض التي يخاف غوائلها، والهامة التي نفاها هي خلافها وهي ما كانت العرب تقوله في موتاها إنها كانت تقول: إن عظام الموتى تصير هامة فتطير حتى ذكر ذلك في أشعارها ، فمن ذلك ما رثى به لبيد أخاه أربد بقوله: فليس الناس بعدك في نقير … ولا هم غير أصداء وهام ومن ذلك شعر أبي دؤاد الإيادي: سلط الموت والمنون عليهم … فلهم في صدى المقابر هام فنفى رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك على ما في حديث أبي هريرة الذي رويناه، وأما الهامة التي عوذ منها حسنا، وحسينا فهي موجودة وهي هوام الأرض المخوفة ، وهي مشددة الميم ، والهامة التي نفاها مخففة الميم ، فليست منها في شيء ، ومما ذكرته العرب في أشعارها في الهام أيضا قول الذي قال: يحدثنا الرسول بأن سنحيا … وكيف حياة أصداء وهام

[صحيح البخاري] (7/ 135)
: ‌5757 - حدثنا محمد بن الحكم: حدثنا النضر : أخبرنا إسرائيل: أخبرنا أبو حصين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا عدوى، ولا طيرة، ولا هامة، ولا صفر.

صحيح مسلم (4/ 1744 ت عبد الباقي)
: 106 - (‌2220) حدثنا يحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر. قالوا: حدثنا إسماعيل (يعنون ابن جعفر) عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "لا عدوى ولا هامة ولا نوء ولا صفر".