الموسوعة الحديثية


- لا تَجْمَعَنَّ كَذِبًا وجُوعًا
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : أسماء بنت عميس | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم : 7230
التخريج : أخرجه مطولا أحمد (27471)، والطبراني (24/155) (400)، والبيهقي في شعب الإيمان (4821) واللفظ لهما
التصنيف الموضوعي: أطعمة - ذم الجوع آفات اللسان - الكذب وما جاء فيه آداب الكلام - آفات اللسان رقائق وزهد - ذم سوء الخلق آداب عامة - الأخلاق المذمومة
|أصول الحديث

أصول الحديث:


مسند أحمد - الرسالة (45/ 464)
27471 - حدثنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا يونس يعنى ابن يزيد الأيلي، قال: حدثنا أبو شداد، عن مجاهد، عن أسماء بنت عميس، قالت: كنت صاحبة عائشة التي هيأتها وأدخلتها على رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعي نسوة قالت: فوالله ما وجدنا عنده قرى إلا قدحا من لبن، قالت: فشرب منه ثم ناوله عائشة فاستحيت الجارية فقلنا: لا تردي يد رسول الله صلى الله عليه وسلم خذي منه فأخذته على حياء فشربت منه، ثم قال: ناولي صواحبك فقلنا: لا نشتهيه فقال: " لا تجمعن جوعا وكذبا " قالت: فقلت يا رسول الله: إن قالت إحدانا لشيء تشتهيه لا أشتهيه يعد ذلك كذبا قال: " إن الكذب يكتب كذبا حتى تكتب الكذيبة كذيبة "

المعجم الكبير (24/ 155)
400- حدثنا إدريس بن جعفر العطار ، حدثنا عثمان بن عمر بن فارس ، حدثنا يونس ، عن أبي شداد ، عن مجاهد ، قال : قالت أسماء بنت عميس : كنت صاحبة عائشة التي هيأتها وأدخلتها على رسول الله صلى الله عليه وسلم في نسوة معي ، فما وجدنا إلا قدحا من لبن فشرب منه ، ثم ناوله الجارية فاستحيت ، فقلت : لا تردي يد رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فشربت الجارية ثم قال : ناوليه صواحبك فقلن : لا نشتهيه فقال : لا تجمعن كذبا وجوعا قلت : إن قالت إحدانا لشيء نشتهيه لا نشتهيه أيعد ذلك كذبا ؟ فقال : إن الكذب يكتب كذبا حتى إن الكذبة تكتب كذبة.

شعب الإيمان (4/ 210 ت زغلول)
: ‌4821 - أخبرناه علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد أنا عبيد بن شريك نا عبد الوهاب نا بقية فذكره. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو بكر أحمد بن الحسن قالا نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا أبو أمية الطرسوسي نا عثمان بن عمر أنا يونس بن يزيد الأيلي عن أبي شداد عن مجاهد أن أسماء بنت عميس قالت: كانت صاحبة عائشة التي هيأتها فأدخلتها على النبي صلى الله عليه وسلم في نسوة فما وجدنا عنده قرى إلا قدحا من لبن فتناوله فشرب منه ثم ناوله عائشة فاستحيت منه فقلت: لا تردي يد رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخذته فشربته ثم قال: ناولي صواحبك. (فقلن لا نشتهيه).فقال لا (تجمعن) كذبا وجوعا.فقلت: إن قالت (أحدنا لشيء) تشتهيه لا أشتهي أيعد ذلك كذبا فقال:إن الكذب يكتب كذبا حتى أظنه قال) و (الكذيبة تكتب كذيبة)