الموسوعة الحديثية


- أنَّ فارسيًّا كان جارًا للنَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وكانت مَرَقَتُه أطْيَبَ شَيءٍ رِيحًا، فجاء ذاتَ يَومٍ إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فأَوْمأَ إليه هكذا -وصَفَ حَمَّادٌ بيَدِه، أي: تَعالَ- فأَوْمأَ إليه: وعائشةُ معي، يُومِئُ إيماءً، فقال الرَّجُلُ بيَدِه هكذا -ووصَفَ حَمَّادٌ، أي: لا- قال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: هكذا، أي: لا، قال: ثمَّ عاد إليه أنْ تَعالَ، قال مِثلَ ذلك مرَّتَينِ أو ثلاثًا، يقولُ ذا كذا وذا كذا -ووصَفَ حَمَّادٌ ذا، أي: لا، ويقولُ ذا، أي: لا-، فقال: هكذا، أي: قُومَا، فذَهَبا.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط مسلم
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 13869
التخريج : أخرجه مسلم (2037)، والنسائي (3436)، وأحمد (13869) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: أشربة - حسو المرق أطعمة - ما يحل من الأطعمة
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[صحيح مسلم] (3/ 1609)
139- (2037) وحدثني زهير بن حرب، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس، أن جارا لرسول الله صلى الله عليه وسلم فارسيا كان طيب المرق، فصنع لرسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم جاء يدعوه، فقال: ((وهذه؟)) لعائشة، فقال: لا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا))، فعاد يدعوه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((وهذه؟))، قال: لا، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا))، ثم عاد يدعوه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((وهذه؟))، قال: نعم في الثالثة، فقاما يتدافعان حتى أتيا منزله.

[سنن النسائي] (6/ 158)
3436- أخبرنا أبو بكر بن نافع، قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: حدثنا ثابت، عن أنس، قال: ((كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم جار فارسي طيب المرقة، فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم وعنده عائشة، فأومأ إليه بيده أن تعال، وأومأ رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عائشة أي وهذه، فأومأ إليه الآخر هكذا بيده، أن لا مرتين أو ثلاثا)).

[مسند أحمد]- الرسالة (21/ 350)
13869- حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس بن مالك، أن فارسيا كان جارا للنبي صلى الله عليه وسلم، وكانت مرقته أطيب شيء ريحا، فجاء ذات يوم إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فأومأ إليه هكذا- وصف حماد بيده أي تعال- فأومأ إليه: وعائشة معي، يومئ إيماء، فقال الرجل بيده: هكذا- ووصف حماد أي: لا- قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((هكذا))، أي: لا، قال: ثم عاد إليه أن تعال، قال مثل ذلك مرتين أو ثلاثا، يقول: ذا كذا وذا كذا- ووصف حماد ذا، أي لا- ويقول ذا، أي: لا، فقال: هكذا أي قوما، فذهبا.