الموسوعة الحديثية


- أنَّ يَهوديًّا أتى النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فقالَ: إنَّكم تندِّدونَ ، وإنَّكم تُشرِكونَ تقولونَ: ما شاءَ اللَّهُ وشئتَ، وتقولونَ: والكعبةِ، فأمرَهُمُ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ إذا أرادوا أن يحلِفوا أن يقولوا: وربِّ الكعبةِ، ويقولونَ: ما شاءَ اللَّهُ ثمَّ شئتَ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : قتيلة بنت صيفي الجهني | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح النسائي الصفحة أو الرقم : 3782
التخريج : أخرجه النسائي (3773)، والطبراني (25/ 14) (7) كلاهما بلفظه، وأحمد (27093)، والحاكم (7815) كلاهما بنحوه.
التصنيف الموضوعي: آداب الكلام - ما يجتنب من الكلام أيمان - الحلف بغير الله عز وجل توحيد - النهي أن يقال ما شاء الله وشاء فلان أيمان - الحلف بالكعبة
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


[سنن النسائي] (7/ 6)
: 3773 - أخبرنا يوسف بن عيسى قال: حدثنا الفضل بن موسى قال: حدثنا مسعر ، عن معبد بن خالد ، عن عبد الله بن يسار ، عن ‌قتيلة امرأة من جهينة: أن يهوديا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إنكم تنددون، وإنكم تشركون، تقولون: ما شاء الله وشئت، وتقولون: والكعبة فأمرهم النبي صلى الله عليه وسلم إذا أرادوا أن يحلفوا أن يقولوا: ورب الكعبة، ويقولون: ‌ما ‌شاء ‌الله، ‌ثم ‌شئت.

[المعجم الكبير للطبراني] (25/ 14)
: 7 - حدثنا المقدام بن داود المصري، ثنا عبد الله بن محمد بن المغيرة، ثنا مسعر بن كدام، ح وحدثنا الحسين بن جعفر القتات الكوفي، قال: ثنا منجاب بن الحارث، أنا علي بن مسهر، عن مسعر، عن معبد بن خالد، عن عبد الله بن يسار الجهني، عن ‌قتيلة، امرأة منهم قالت: جاء يهودي وحبر إلى أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إنكم تشركون، وإنكم تنددون، تقولون: لا والكعبة وتقولون ما شاء الله وشئت، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقولوا: لا ورب الكعبة وأن يقولوا ‌ما ‌شاء ‌الله ‌ثم ‌شئت

مسند أحمد (45/ 43 ط الرسالة)
: 27093 - حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا المسعودي، قال: حدثني معبد بن خالد، عن عبد الله بن يسار، عن قتيلة بنت صيفي الجهنية، قالت: أتى حبر من الأحبار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا محمد، نعم القوم أنتم، لولا أنكم تشركون، قال: " سبحان الله، وما ذاك؟ " قال: تقولون إذا حلفتم: والكعبة، قالت: فأمهل رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا، ثم قال: " إنه قد قال، فمن حلف فليحلف برب الكعبة ". ثم قال: يا محمد، نعم القوم أنتم، لولا أنكم تجعلون لله ندا، قال: " سبحان الله، وما ذاك؟ " قال: تقولون ‌ما ‌شاء ‌الله ‌وشئت، قال: فأمهل رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا، ثم قال: " إنه قد قال، فمن قال: ما شاء الله، فليفصل بينهما: ثم شئت "

[المستدرك على الصحيحين] (4/ 331)
: 7815 - أخبرنا علي بن الحسين السبيعي، بالكوفة، ثنا أحمد بن حازم الغفاري، ثنا محمد بن عبيد المسعودي، عن معبد بن خالد، عن عبد الله بن يسار، عن ‌قتيلة بنت صيفي، امرأة من جهينة قالت: إن حبرا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إنكم تشركون تقولون ما شاء الله وشئت وتقولون والكعبة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌قولوا ‌ما ‌شاء ‌الله ‌ثم ‌شئت وقولوا ورب الكعبة هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "