الموسوعة الحديثية


- يَعْمِدُ أحدُكم فيَجْلِدُ امرأتَه جَلْدَ العبدِ، ولَعَلَّه يُضَاجِعُها في آخِرِ يومِه
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عبدالله بن زمعة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم : 8111
التخريج : أخرجه الطبري في ((تهذيب الآثار - عمر)) (681) واللفظ له، ومسلم (2855) والترمذي (3343) مطولا.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الرفق نكاح - حسن العهد نكاح - حق المرأة على الزوج نكاح - ضرب النساء نكاح - حسن العشرة بين الأزواج
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


تهذيب الآثار - مسند عمر (1/ 409)
: 681 - حدثني يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا الطفاوي، عن هشام، عن أبيه، عن عبد الله بن زمعة، قال: خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر النساء، فقال: علام يعمد أحدكم فيجلد امرأته جلد العبد، ولعله يضاجعها من يومه

[صحيح مسلم] (4/ 2191 )
: 49 - (‌2855) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب. قالا: حدثنا ابن نمير عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبد الله بن زمعة. قال: خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم. فذكر الناقة وذكر الذي عقرها. فقال "إذ انبعث أشقاها: انبعث بها رجل عزيز عارم منيع في رهطه، مثل أبي زمعة" ثم ذكر النساء فوعظ فيهن ثم قال "إلام يجلد أحدكم امرأته؟ " في رواية أبي بكر "جلد الأمة" وفي رواية أبي كريب "جلد العبد. ولعله يضاجعها من آخر يومه" ثم وعظهم في ضحكهم من الضرطة فقال "إلام يضحك أحدكم مما يفعل؟ "

سنن الترمذي (5/ 440)
: 3343 - حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني قال: حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبد الله بن زمعة، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يوما يذكر الناقة والذي عقرها فقال: {إذ انبعث أشقاها} [الشمس: 12] انبعث لها رجل عارم عزيز منيع في رهطه مثل أبي زمعة ثم سمعته يذكر النساء فقال: إلام يعمد أحدكم، فيجلد امرأته جلد العبد ولعله أن يضاجعها من آخر يومه