logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- شَكَا رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَارَهُ، فقال: احْمِل مَتاعَك فضَعْه على الطَّريقِ، فَمَن مَرَّ بِه يَلعَنُه، فَجعَل كُلُّ مَن مَرَّ بِه يَلعَنُه، فَجاءَ إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ، فَقال: ما لَقيتُ مِنَ النَّاسِ؟! فَقال: إنَّ لعنةَ اللهِ فوقَ لَعنتِهِم، ثُمَّ قال للَّذي شَكا: كُفيتَ أو نَحوَه.
خلاصة حكم المحدث : حسن صحيح
الراوي : وهب بن عبدالله السوائي أبو جحيفة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الأدب المفرد الصفحة أو الرقم : 93
التخريج : أخرجه البخاري في ((الأدب المفرد)) (125) واللفظ له، والحاكم (7303)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (9101) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: آداب الطريق - حق الطريق آداب الكلام - اللعن آفات اللسان - اللعن بر وصلة - حق الجار والوصاة به بر وصلة - إكرام الجار وعدم أذيته
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


الأدب المفرد (ص: 57)
125 - حدثنا علي بن حكيم الأودي قال: حدثنا شريك، عن أبي عمر، عن أبي جحيفة قال: شكا رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم جاره، فقال: احمل متاعك فضعه على الطريق، فمن مر به يلعنه ، فجعل كل من مر به يلعنه، فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ما لقيت من الناس؟ فقال: إن لعنة الله فوق لعنتهم ، ثم قال للذي شكا: كفيت أو نحوه

المستدرك على الصحيحين للحاكم (4/ 183)
7303 - أخبرناه محمد بن علي الشيباني، بالكوفة، ثنا أحمد بن حازم بن أبي غرزة، ثنا علي بن حكيم، حدثنا شريك، عن أبي عمر الأزدي، عن أبي جحيفة، رضي الله عنه قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يشكو جاره فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: اطرح متاعك في الطريق قال: فجعل الناس يمرون به فيلعنونه، فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، ما لقيت من الناس قال: وما لقيته منهم؟ قال: يلعنوني قال: فقد لعنك الله قبل الناس قال: يا رسول الله، فإني لا أعود، قال: فجاء الذي شكا إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: قد أمنت أو قد لعنت

شعب الإيمان (12/ 96)
9101 - أخبرنا أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة، قال: أنا أبو الحسن محمد بن الحسن بن إسماعيل السراج، قال: نا عبد الله بن عثام بن حفص بن غياث، نا علي بن حكم الأودي، قال: أنا شريك، عن أبي عمر، عن أبي جحيفة، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يشكو جاره، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " اطرح متاعك على الطريق أو في الطريق " فطرحه، فجعل الناس يمرون عليه يلعنونه، فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، ما لقيت من الناس؟ قال: " وما لقيت منهم؟ " قال: يلعنوني، قال: " فقد لعنك الله عز وجل قبل الناس "، قال: فإني لا أعود أبدا يا رسول الله، قال: فجاء الذي شكى إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " ارفع متاعك، فقد أمنت أو كفيت "، وقال غيره: عن علي بن حكيم: " إن لعنة الله فوق لعنتهم "