الموسوعة الحديثية


- كنا معَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ إذ أتَى على رجلٍ فقالوا ما أفطرَ هذا منذُ كذا وكذا قال لا صامَ ولا أفطرَ فلما رأى عمرُ غضبَ النبيِّ عليه السلامُ قال يا رسولَ اللهِ صومُ يومٍ وإفطارُ يومٍ قال ذاك صومُ أخي داودَ قال يا رسولَ اللهِ صومُ يومٍ وإفطارُ يومينِ قال ومَن يطيقُ ذلك قال يا رسولَ اللهِ صومُ يومِ الاثنينِ قال ذاك يومٌ ولدت فيه ويوم أُنزلت علي النبوةُ قال يا رسولَ اللهِ صومُ يومِ عرفةَ ويومِ عاشوراءَ قال أحدُهما يكفرُ السنةَ والآخرُ يكفرُ ما قبلَها أو ما بعدَها شكَّ أبو هلالٍ
خلاصة حكم المحدث : إنما هو عن أبي قتادة وهو الصحيح
الراوي : عمر بن الخطاب | المحدث : ابن عدي | المصدر : الكامل في الضعفاء الصفحة أو الرقم : 7/437
التخريج : أخرجه أبو يعلى (144)، والطبري في ((تهذيب الآثار - مسند عمر)) (1/ 289) كلاهما بلفظ مقارب، ومسلم (1162) بنحوه .
التصنيف الموضوعي: صيام - صيام الاثنين والخميس صيام - صيام الدهر صيام - صيام داود صيام - صيام يوم عاشوراء صيام - صيام يوم عرفة
|أصول الحديث

أصول الحديث:


الكامل في ضعفاء الرجال (7/ 438)
: وأخبرنا أبو يعلى، حدثنا شيبان، حدثنا أبو هلال الراسبي، حدثنا غيلان بن جرير، حدثني عبد الله بن معبد عن عمر بن الخطاب قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ أتى على. رجل فقالوا ما أفطر هذا منذ كذا وكذا؟ قال: ‌لا ‌صام، ‌ولا ‌أفطر ‌فلما ‌رأى ‌عمر ‌غضب النبي عليه السلام قالوا يا رسول الله صوم يوم وإفطار يوم قال ذاك صوم أخي داود قال يا رسول الله صوم يوم وإفطار يومين قال، ومن يطيق ذلك قال يا رسول الله صوم يوم الاثنين قال ذاك يوم ولدت فيه ويوم أنزلت علي النبوة قال يا رسول الله صوم يوم عرفة ويوم عاشوراء قال أحدهما يكفر السنة والآخر يكفر ما قبلها أو ما بعدها شك أبو هلال هكذا رواه أبو هلال فقال عن عبد الله بن معبد عن عمر بن الخطاب وإنما هو عن عبد الله بن معبد، عن أبي قتادة الأنصاري، وهو الصحيح .

مسند أبي يعلى (1/ 133 ت حسين أسد)
: 144 - حدثنا شيبان، حدثنا أبو هلال، حدثنا غيلان بن جرير، حدثني عبد الله بن معبد الزماني، عن ‌عمر بن الخطاب، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ أتى على رجل فقيل: ما أفطر مذ كذا وكذا، قال: ‌لا ‌صام ‌ولا ‌أفطر، أو ما صام وما أفطر، شك غيلان، فلما رأى ‌عمر غضب النبي صلى الله عليه وسلم، قال: يا رسول الله صوم يومين وإفطار يوم؟ قال: ويطيق ذاك أحد؟ قال: قلت: يا رسول الله، صوم يوم وإفطار يوم؟ قال: ذاك صوم أخي داود قال: يا رسول الله، صوم يوم وإفطار يومين؟ قال: ومن يطيق ذاك؟ قال: يا رسول الله، صوم يوم الاثنين؟ قال: ذاك يوم ولدت فيه، ويوم أنزل علي النبوة. قال: يا رسول الله، صوم يوم عرفة ويوم عاشوراء، قال: " أحدهما يكفر، وقال: الآخر ما قبلها أو ما بعدها، " شك أبو هلال .

تهذيب الآثار - مسند عمر (1/ 289)
: حدثنا أحمد بن منصور، حدثنا الحسن بن موسى الأشيب، حدثنا أبو هلال، حدثنا غيلان بن جرير المعولي، حدثنا عبد الله بن معبد الزماني، عن أبي قتادة، عن ‌عمر، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمررنا برجل، فقالوا: يا رسول الله، هذا لم يفطر منذ كذا وكذا؟ فقال: ‌لا ‌صام ‌ولا ‌أفطر أو ما صام وما أفطر . فلما رأى ‌عمر غضب رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل يسكنه، فقال ‌عمر: صوم يومين وإفطار يوم؟ فقال: أيطيق ذلك أحد ؟ قال: يا رسول الله، صوم يوم وإفطار يومين؟ قال: وددت أني طوقت لذاك . قال: يا نبي الله، فصوم يوم وإفطار يوم؟ فقال: ذلك صوم أخي داود . قال: يا نبي الله، فصوم يوم الاثنين؟ قال: ذلك يوم ولدت فيه، ويوم أنزلت علي فيه النبوة . قال: يا نبي الله، فصوم يوم عرفة وعاشوراء؟ كذا علمت قال. قال: أحدهما يعدل السنة، والآخر يكفره الباقي ، أو قال: أحدهما يكفر ما قبله وما بعده. ‌‌القول في علل هذا الحديث وهذا خبر عندنا صحيح سنده، لا علة فيه توهنه، ولا سبب يضعفه؛ لعدالة من بيننا وبين رسول الله صلى الله عليه وسلم من نقلته، وقد يجب أن يكون على مذهب الآخرين سقيما غير صحيح. وذلك أنه خبر قد حدث به عن غيلان بن جرير جماعة، فجعلوه عن أبي قتادة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. والثانية: أنه قد حدث به أيضا عن أبي قتادة غير عبد الله بن معبد، فوافق فيه رواية من جعله عن أبي قتادة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ولم يدخل بينه وبين النبي صلى الله عليه وسلم عمر. والثالثة: أنه خبر لا يعرف له عن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مخرج إلا من هذا الوجه.

[صحيح مسلم] (2/ 819 )
: 197 - (1162) حدثنا محمد بن المثنى ومحمد بن بشار (واللفظ لابن المثنى) قالا: حدثنا محمد بن جعفر. حدثنا شعبة عن غيلان بن جرير. سمع عبد الله بن معبد الزماني عن أبي قتادة الأنصاري رضي الله عنه؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن صومه؟ قال: فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقال ‌عمر رضي الله عنه: رضينا بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد رسولا، وببيعتنا بيعة. قال: فسئل عن صيام الدهر؟ فقال: "‌لا ‌صام ‌ولا ‌أفطر (أو ما صام وما أفطر) " قال: فسئل عن صوم يومين وإفطار يوم؟ قال " ومن يطيق ذلك؟ " قال: وسئل عن صوم يوم وإفطار يومين؟ قال: "ليت أن الله قوانا لذلك" قال: وسئل عن صوم يوم وإفطار يوم؟ قال "ذاك صوم أخي داود عليه السلام " قال: وسئل عن صوم الاثنين؟ قال "ذاك يوم ولدت فيه. ويوم بعثت (أو أنزل علي فيه) " قال: فقال "صوم ثلاثة من كل شهر، ورمضان إلى رمضان، صوم الدهر" قال: وسئل عن صوم يوم عرفة؟ فقال "يكفر السنة الماضية والباقية" قال: وسئل عن صوم يوم عاشوراء؟ فقال "يكفر السنة الماضية".وفي هذا الحديث من رواية شعبة قال: وسئل عن صوم يوم الاثنين والخميس؟ فسكتنا عن ذكر الخميس لما نراه وهما .