الموسوعة الحديثية


- عملَ هذا قليلًا، وأُجِرَ كثيرًا
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : البراء بن عازب | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم : 4099
التخريج : أخرجه مطولاً البخاري (2808)، ومسلم (1900)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (8652)، وأحمد (18592) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: جهاد - فضل الشهيد جنائز وموت - فضل موت الشهادة
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (4/ 20 ط السلطانية)
2808- حدثنا محمد بن عبد الرحيم، حدثنا شبابة بن سوار الفزاري، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، قال: سمعت البراء رضي الله عنه، يقول: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل مقنع بالحديد، فقال: يا رسول الله أقاتل أو أسلم؟ قال: ((أسلم، ثم قاتل))، فأسلم، ثم قاتل، فقتل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((عمل قليلا وأجر كثيرا))

[صحيح مسلم] (3/ 1509 )
144- (1900) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، عن زكريا، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال: جاء رجل من بني النبيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم، ح وحدثنا أحمد بن جناب المصيصي، حدثنا عيسى يعني ابن يونس، عن زكريا، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال: جاء رجل من بني النبيت قبيل من الأنصار، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله، وأنك عبده ورسوله، ثم تقدم فقاتل حتى قتل، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((عمل هذا يسيرا، وأجر كثيرا))

[السنن الكبرى للنسائي- العلمية] (5/ 196)
8652- أخبرني هلال بن العلاء قال: حدثنا حسين بن عياش قال: حدثنا زهير قال: حدثنا أبو إسحاق، عن البراء قال: جاء رجل مقنع في الحديد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ((أرأيت لو أني أسلمت أكان خيرا لي؟)) قال: نعم قال: ((فشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله)) ثم قال: يا رسول الله ((أرأيت لو أني حملت على القوم فقاتلت حتى أقتل أكان خيرا لي، ولم أصل صلاة غير أني أشهد أن لا إله إلا الله وأنك رسول الله؟)) قال: نعم قال: ((فحمل، فضارب، فقتل وقتل، ثم تعاوروا عليه فقتل)) فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((عمل يسيرا وأجر كثيرا)) قال أبو عبد الرحمن: حسين بن عياش: ((رقي جزري من أهل باجداء ثقة ‌وعلي ‌بن ‌عياش ‌حمصي ‌ثقة))

[مسند أحمد] (30/ 554 ط الرسالة)
((18592- حدثنا يحيى بن آدم، وأبو أحمد قالا: حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم مقنعا في الحديد، قال: أقاتل أو أسلم؟ قال: (( بل أسلم، ثم قاتل فأسلم، ثم قاتل)). فقتل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( عمل هذا قليلا، وأجر كثيرا))