الموسوعة الحديثية


- كلُّكم يُكلِّمُه ربُّه ليس بَيْنَه وبَيْنَه تَرْجُمانٌ فينظُرُ إلى أيمنِه فيَرى ما قدَّم وإلى أشأَمِه فينظُرُ ما قدَّم وإلى أمامِه فإذا هو بالنَّارِ فاتَّقوا النَّارَ ولو بشِقِّ تمرةٍ
خلاصة حكم المحدث : لم يرو هذا الحديث عن حمزة الزيات إلا زياد أبو حمزة تفرد بها عامر بن إبراهيم
الراوي : عدي بن حاتم الطائي | المحدث : الطبراني | المصدر : المعجم الأوسط الصفحة أو الرقم : 7/311
التخريج : أخرجه الطبراني في ((المعجم الصغير)) (917) واللفظ له، والبخاري (6539)، ومسلم (1016) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - تقوى الله صدقة - فضل الصدقة والحث عليها قيامة - الحساب والقصاص قيامة - العرض رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال
|أصول الحديث

أصول الحديث:


المعجم الأوسط للطبراني (7/ 311)
: 7591 - وبه: عن حمزة الزيات، عن الأعمش، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌كلكم ‌يكلمه ‌ربه، ‌ليس ‌بينه وبينه ترجمان، فينظر إلى أيمنه فيرى ما قدم، وإلى أشأمه فينظر ما قدم، وإلى أمامه فإذا هو بالنار، فاتقوا النار ولو بشق تمرة لم يرو هذا الحديث عن حمزة الزيات إلا زياد أبو حمزة، تفرد بهما: عامر بن إبراهيم "

المعجم الصغير للطبراني (2/ 136)
: 917 - حدثنا محمد بن إبراهيم الأصبهاني، حدثني عمي محمد بن عامر ، حدثنا أبي عامر بن إبراهيم، حدثنا زياد أبو حمزة، عن حمزة الزيات، عن الأعمش، عن خيثمة بن عبد الرحمن، عن عدي بن حاتم الطائي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ‌كلكم ‌يكلمه ‌ربه ‌ليس ‌بينه وبينه ترجمان ، فينظر إلى يمينه فيرى ما قدم، وينظر إلى شماله فيرى ما قدم إلى أمامه فإذا هو بالنار ، فاتقوا النار ولو بشق تمرة لم يروه عن حمزة إلا زياد أبو حمزة تفرد به عامر بن إبراهيم

[صحيح البخاري] (8/ 112)
: 6539 - حدثنا عمر بن حفص: حدثنا أبي قال: حدثني الأعمش قال: حدثني خيثمة، عن عدي بن حاتم قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ما منكم من أحد إلا وسيكلمه الله يوم القيامة ليس بين الله وبينه ترجمان، ثم ينظر فلا يرى شيئا قدامه، ثم ينظر بين يديه فتستقبله النار، فمن ‌استطاع ‌منكم ‌أن ‌يتقي ‌النار ‌ولو ‌بشق ‌تمرة.

[صحيح مسلم] (3/ 86)
: (1016) حدثنا علي بن حجر السعدي، وإسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خشرم ، - قال ابن حجر: حدثنا، وقال الآخران: أخبرنا عيسى بن يونس - حدثنا الأعمش ، عن خيثمة ، عن عدي بن حاتم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما منكم من أحد ‌إلا ‌سيكلمه ‌الله ‌ليس ‌بينه ‌وبينه ‌ترجمان، فينظر أيمن منه فلا يرى إلا ما قدم، وينظر أشأم منه، فلا يرى إلا ما قدم، وينظر بين يديه فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه، فاتقوا النار ولو بشق تمرة، زاد ابن حجر قال الأعمش: وحدثني عمرو بن مرة ، عن خيثمة مثله، وزاد فيه ولو بكلمة طيبة وقال إسحاق: قال الأعمش: عن عمرو بن مرة، عن خيثمة .