الموسوعة الحديثية


- الْعِبادَةُ في الهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إلَيَّ.
خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
الراوي : معقل بن يسار | المحدث : مسلم | المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم : 2948
التخريج : أخرجه الترمذي (2201)، وابن ماجه (3985)، وأبو عوانة (12843)، وابن حبان (800) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - فضل العبادة في الهرج فتن - أيام الصبر وفيمن يتمسك بدينه في الفتن فتن - الصبر عند الفتن فتن - العزلة في الفتن فتن - ما يفعل في الفتن
| أحاديث مشابهة | شرح الحديث

أصول الحديث:


صحيح مسلم (4/ 2268 ت عبد الباقي)
: ‌‌26 - باب فضل العبادة في الهرج 130 - (2948) حدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا حماد بن زيد عن معلى بن زياد، عن معاوية بن قرة، عن ‌معقل بن يسار؛ إن رسول الله صلى الله عليه وسلم. ح وحدثناه قتيبة بن سعيد. حدثنا حماد عن المعلى بن زياد، رده إلى معاوية بن قرة. رده إلى ‌معقل بن يسار. رده إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال "‌العبادة ‌في ‌الهرج، ‌كهجرة إلي".

[سنن الترمذي] (4/ 489)
: 2201 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا حماد بن زيد، عن المعلى بن زياد، رده إلى معاوية بن قرة، رده إلى ‌معقل بن يسار، رده إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌العبادة ‌في ‌الهرج ‌كالهجرة ‌إلي: هذا حديث صحيح غريب إنما نعرفه من حديث حماد بن زيد، عن المعلى

سنن ابن ماجه (2/ 1319 ت عبد الباقي)
: 3985 - حدثنا حميد بن مسعدة قال: حدثنا جعفر بن سليمان، عن المعلى بن زياد، عن معاوية بن قرة، عن ‌معقل بن يسار، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌العبادة ‌في ‌الهرج، ‌كهجرة إلي.

[مستخرج أبي عوانة] (22/ 252)
: 12843 - حدثنا الصغاني، حدثنا عفان، حدثنا حماد بن زيد، وجعفر بن سليمان قالا: حدثنا المعلى بن زياد، عن معاوية بن قرة عن ‌معقل بن يسار قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"‌العبادة ‌في ‌الهرج ‌كهجرة إلي ".

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (1/ 528)
: ‌‌ذكر إعطاء الله جل وعلا المتعبد عند وقوع الفتن ثواب الهجرة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم. 800 - أخبرنا محمد بن يحيى بن بسام، بالبصرة، قال: حدثنا أحمد بن سنان، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا مستلم بن سعيد، عن منصور بن زاذان، عن معاوية بن قرة، عن ‌معقل بن يسار، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "‌العبادة ‌في ‌الهرج ‌كالهجرة ‌إلي".