الموسوعة الحديثية


- عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنَّه كان إذا صلَّى على جنازةٍ يقولُ: ( اللَّهمَّ أنا عبدُك وابنُ عبدِك كان يشهَدُ أنْ لا إلهَ إلَّا اللهُ وأنَّ محمَّدًا عبدُك ورسولُك وأنتَ أعلَمُ به منِّي إنْ كان محسنًا فزِدْ في إحسانِه وإنْ كان مسيئًا فاغفِرْ له ولا تحرِمْنا أجرَه ولا تفتِنَّا بعدَه )
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 3073
التخريج : أخرجه مالك (775)، وعبد الرزاق (6425)، والطبراني في ((الدعاء)) (1182) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الجوامع من الدعاء دفن ومقابر - الدعاء للميت إذا وضع في قبره صلاة الجنازة - كيفية صلاة الجنازة صلاة الجنازة - الدعاء للميت وإخلاصه
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (7/ 395)
: ‌‌ذكر ما يستحب للمرء إذا صلى على ‌جنازة أن يسأل الله الزيادة للمصلى عليه في حسناته والمغفرة لسيئاته. 6663 - أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا وهب بن بقية، قال: أخبرنا خالد بن عبد الله، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه كان إذا صلى على ‌جنازة يقول: "اللهم ‌عبدك، ‌وابن ‌عبدك كان يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبدك ورسولك، وأنت أعلم به مني، إن كان محسنا فزد في إحسانه، وإن كان مسيئا فاغفر له، ولا تحرمنا أجره، ولا تفتنا بعده".

موطأ مالك - رواية يحيى (2/ 319 ت الأعظمي)
: 775 - مالك ، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري ، عن أبيه ؛ أنه سأل أبا ‌هريرة ، كيف يصلى على الجنازة؟ فقال أبو ‌هريرة: أنا، لعمر الله، أخبرك. أتبعها من أهلها. فإذا وضعت كبرت. وحمدت الله. وصليت على نبيه. ثم أقول: اللهم عبدك، وابن عبدك، وابن أمتك. كان يشهد أن لا إله إلا أنت. وأن محمدا عبدك ورسولك. وأنت أعلم به. اللهم إن ‌كان ‌محسنا، ‌فزد ‌في ‌إحسانه. وإن كان مسيئا، فتجاوز عن سيئاته. اللهم لا تحرمنا أجره. ولا تفتنا بعده .

مصنف عبد الرزاق (3/ 488 ت الأعظمي)
: 6425 - عن مالك، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، أنه سأل أبا ‌هريرة: كيف تصلي على الجنائز؟ فقال أبو ‌هريرة: أنا لعمر الله أخبرك: أتبعها مع أهلها، فإذا وضعوها كبرت وحمدت الله وصليت على نبيه صلى الله عليه وسلم ثم أقول: اللهم عبدك وابن عبدك وابن أمتك، كان يشهد أن لا إله إلا أنت وأن محمدا عبدك ورسولك، وأنت أعلم به، اللهم إن ‌كان ‌محسنا ‌فزد ‌في ‌إحسانه، وإن كان مسيئا فتجاوز عنه، اللهم لا تحرمنا أجره ولا تفتنا بعده

الدعاء - الطبراني (ص357)
: 1182 - حدثنا محمود بن محمد الواسطي، ثنا وهب بن بقية، أنبأ خالد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد المقبري، عن أبي ‌هريرة، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا صلى على ‌جنازة قال: اللهم ‌عبدك ‌وابن ‌عبدك، كان يشهد أن لا إله إلا أنت، وأن محمدا عبدك ورسولك، وأنت أعلم به إن كان محسنا فزد في إحسانه، وإن كان مسيئا فاغفر له، لا تحرمنا أجره، ولا تفتنا بعده