الموسوعة الحديثية


- حقٌّ على المسلمينَ أن يغتسلوا يومَ الجمعةِ وليمَسّ أحدهُم من طيب أهلِهِ فإن لم يجِدْ فالماءُ له طِيبٌ
خلاصة حكم المحدث : حسن [وفيه] إسماعيل بن إبراهيم يضعف في الحديث
الراوي : البراء بن عازب | المحدث : الترمذي | المصدر : سنن الترمذي الصفحة أو الرقم : 528
التخريج : أخرجه أحمد (18488)، وأبو يعلى في ((مسنده)) (1659)، وابن أبي شيبة (5027)، والروياني (350) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: جمعة - آداب من حضر الجمعة جمعة - الطيب للجمعة زينة اللباس - اللباس الحسن و النظافة غسل - غسل الجمعة غسل - الأغسال الواجبة والمسنونة

أصول الحديث:


سنن الترمذي (2/ 407 ت شاكر)
: 528 - حدثنا علي بن الحسن الكوفي قال: حدثنا أبو يحيى إسماعيل بن إبراهيم التيمي، عن يزيد بن أبي زياد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء بن عازب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌حق ‌على ‌المسلمين ‌أن ‌يغتسلوا ‌يوم ‌الجمعة، ‌وليمس ‌أحدهم ‌من ‌طيب أهله، فإن لم يجد فالماء له طيب وفي الباب عن أبي سعيد وشيخ من الأنصار

[مسند أحمد] (30/ 443 ط الرسالة)
: 18488 - حدثنا هشيم، عن يزيد بن أبي زياد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء بن عازب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن من ‌الحق ‌على ‌المسلمين ‌أن ‌يغتسل أحدهم يوم الجمعة. وأن يمس من طيب إن كان عند أهله، فإن لم يكن عندهم طيب، فإن الماء طيب "

مسند أبي يعلى (3/ 221 ت حسين أسد)
: 1659 - [حدثنا زكريا بن يحيى الواسطي، حدثنا هشيم، عن يزيد بن أبي زياد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى] وعن البراء بن عازب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ‌الحق ‌على ‌المسلمين ‌أن ‌يغتسل أحدهم يوم الجمعة، وأن يمس من طيب إن كان عند أهله، فإن لم يكن عندهم فإن الماء طيب، قال هشيم: قلت ليزيد: هل من غسل غير يوم الجمعة؟ قال: نعم، يوم عيد الفطر، ويوم الأضحى، ويوم عرفة، ويوم الجمعة، وقال فيه

مصنف ابن أبي شيبة (عوامة)
(4/ 25) 5027- حدثنا هشيم, قال : أخبرنا يزيد بن أبي زياد، عن ابن أبي ليلى، عن البراء بن عازب، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من الحق على المسلمين؛ أن يغتسل أحدهم يوم الجمعة، وأن يمس من طيب إن كان عند أهله، فإن لم يكن عنده طيب، فالماء له طيب.

مسند الروياني (1/ 241)
: 350 - نا محمد بن إسحاق، أنا يحيى بن معين، نا هشيم، أنا يزيد بن أبي زياد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء بن عازب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من ‌الحق ‌على ‌المسلمين ‌أن ‌يغتسل أحدهم يوم الجمعة، وأن يمس من طيب إن كان عند أهله، فإن لم يكن عندهم طيب فإن الماء طيب