الموسوعة الحديثية


- جاءَ أعرابيٌّ إلى النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فقالَ : يا رَسولَ اللَّهِ ! إنَّا نَكونُ بالباديةِ فيخرجُ من أحدِنا الرُّوَيْحةُ، فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ : إن اللَّهِ لا يستَحي منَ الحقِّ، إذا فعلَ ذلِكَ فليتوضَّأ، ولا تأتوا النِّساءَ في أعجازِهِنَّ، وقالَ : مرَّةً في أدبارِهنَّ
خلاصة حكم المحدث : روي مسنداً وفيه وهم
الراوي : [علي بن طلق الحنفي] | المحدث : الخطيب البغدادي | المصدر : تاريخ بغداد الصفحة أو الرقم : 10/398
التخريج : أخرجه أحمد (655)، والترمذي في (1164)، والنسائي في ((السنن الكبرى (8975)، باختلاف يسير، وأبو داود (1005)، بلفظ مقارب.
التصنيف الموضوعي: نكاح - النهي عن إتيان النساء في أدبارهن وضوء - نواقض الوضوء
|أصول الحديث

أصول الحديث:


تاريخ بغداد (12/ 140 ت بشار)
: أخبرنا الحسن بن علي التميمي والحسن بن علي الجوهري؛ قالا: حدثنا أحمد بن جعفر بن حمدان، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا عبد الملك بن مسلم الحنفي، عن أبيه، عن علي، قال: جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم؛ فقال: يا رسول الله إنا نكون بالبادية فيخرج ‌من ‌أحدنا ‌الرويحة؛ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله لا يستحيي من الحق؛ إذا فعل ذلك فليتوضأ، ولا تأتوا النساء في أعجازهن، وقال مرة في أدبارهن. هكذا روى هذا الحديث وكيع بن الجراح، عن عبد الملك بن مسلم عن أبيه، ولم يسمعه عبد الملك من أبيه، وإنما رواه عن عيسى بن حطان عن أبيه مسلم بن سلام كما سقناه، عن شبابة عنه، وقد وافق شبابة عبيد الله بن موسى، وأبو نعيم، وأبو قتيبة سلم بن قتيبة، وأحمد بن خالد الوهبي وعلي بن نصر الجهضمي، فرووه كلهم عن عبد الملك، عن عيسى بن حطان، عن مسلم بن سلام، وعلي الذي أسند هذا الحديث ليس بابن أبي طالب وإنما هو علي بن طلق الحنفي، بين نسبه الجماعة الذين سميناهم في روايتهم هذا الحديث، عن عبد الملك، وقد وهم غير واحد من أهل العلم فأخرج هذا الحديث في مسند علي بن أبي طالب، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

مسند أحمد (2/ 82 ط الرسالة)
: 655 - حدثنا وكيع، حدثنا عبد الملك بن مسلم الحنفي، عن أبيه، عن علي قال: جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إنا نكون بالبادية فتخرج ‌من ‌أحدنا ‌الرويحة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله عز وجل لا يستحيي من الحق، إذا فعل أحدكم فليتوضأ، ولا تأتوا النساء في أعجازهن " وقال مرة: " في أدبارهن "

[سنن الترمذي] (3/ 460)
: 1164 - حدثنا أحمد بن منيع، وهناد، قالا: حدثنا أبو معاوية، عن عاصم الأحول، عن عيسى بن حطان، عن مسلم بن سلام، عن علي بن طلق قال: أتى أعرابي النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، الرجل منا يكون في الفلاة فتكون منه الرويحة، ويكون في الماء قلة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌فسا ‌أحدكم ‌فليتوضأ، ‌ولا ‌تأتوا ‌النساء في أعجازهن، فإن الله لا يستحيي من الحق وفي الباب عن عمر، وخزيمة بن ثابت، وابن عباس، وأبي هريرة.: حديث علي بن طلق حديث حسن وسمعت محمدا يقول: لا أعرف لعلي بن طلق عن النبي صلى الله عليه وسلم غير هذا الحديث الواحد، ولا أعرف هذا الحديث من حديث طلق بن علي السحيمي وكأنه رأى أن هذا رجل آخر من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم

[السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة] (8/ 203)
: 8975 - أخبرنا صفوان بن عمرو الحمصي قال: حدثنا أحمد بن خالد قال: حدثنا أبو سلام عبد الملك بن مسلم بن سلام، عن عيسى بن حطان، عن مسلم بن سلام، عن علي بن طلق، أن أعرابيا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إنا نكون بهذه البادية، وإنه تكون ‌من ‌أحدنا ‌الرويحة، وفي الماء قلة فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إذا فسا أحدكم، فليتوضأ، ولا تأتوا النساء في أدبارهن، فإن الله لا يستحيي من الحق

سنن أبي داود (1/ 263 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 1005 - حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن عاصم الأحول، عن عيسى بن حطان، عن مسلم بن سلام، عن علي بن طلق ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌فسا ‌أحدكم ‌في ‌الصلاة ‌فلينصرف، ‌فليتوضأ ‌وليعد ‌صلاته