الموسوعة الحديثية


- لا تَجلِدوا فَوقَ عَشَرةِ أسواطٍ، إلَّا في حَدٍّ مِن حُدودِ اللهِ عَزَّ وجَلَّ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : هانئ بن نيار أبو بردة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 16487
التخريج : أخرجه البخاري (6848)، ومسلم (1708)، وأبو داود (4491)، والترمذي (1463)، وابن ماجه (2601)، وأحمد (16487) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: حدود - التعزير حدود - الحث على إقامة الحدود
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (8/ 174)
6848- حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا الليث، حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن بكير بن عبد الله، عن سليمان بن يسار، عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله، عن أبي بردة رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول: ((لا يجلد فوق عشر جلدات إلا في حد من حدود الله)).

[صحيح مسلم] (3/ 1332 )
((40- (‌1708) حدثنا أحمد بن عيسى. حدثنا ابن وهب. أخبرني عمرو عن بكير بن الأشج. قال: بينا نحن عند سليمان بن يسار، إذ جاءه عبد الرحمن بن جابر، حدثه. فأقبل علينا سليمان. فقال: حدثني عبد الرحمن ابن جابر، عن أبيه، عن أبي بردة الأنصاري؛ أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (لا يجلد أحد فوق عشرة أسواط. إلا في حد من حدود الله)))

[سنن أبي داود] (4/ 167)
4491- أخبرنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن سليمان بن يسار، عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله، عن أبي بردة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: ((لا يجلد فوق عشر جلدات إلا في حد من حدود الله عز وجل))

[سنن الترمذي] (4/ 63)
1463- حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن سليمان بن يسار، عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله، عن أبي بردة بن نيار قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يجلد فوق عشر جلدات إلا في حد من حدود الله)): هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث بكير بن الأشج. وقد روى هذا الحديث ابن لهيعة، عن بكير، فأخطأ فيه، وقال: عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهو خطأ، والصحيح حديث الليث بن سعد، إنما هو: عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله، عن أبي بردة بن نيار، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وقد اختلف أهل العلم في التعزير، وأحسن شيء روي في التعزير هذا الحديث

[مسند أحمد] (27/ 16)
16487- حدثنا معاوية بن عمرو، قال: حدثنا عبد الله بن وهب، عن عمرو، أن بكيرا حدثه، قال: بينما أنا جالس عند سليمان بن يسار إذ جاء عبد الرحمن يحدث سليمان، ثم أقبل علينا سليمان فقال: حدثني عبد الرحمن بن جابر، أن أباه حدثه، أنه سمع أبا بردة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (( لا تجلدوا فوق عشرة أسواط إلا في حد من حدود الله عز وجل)) ، قال عبد الله: قال أبي: كذا قال لنا فيه، قال أبي: وأنا أذهب إليه ـ يعني الحديث ـ يعني حديث أبي بردة بن نيار