الموسوعة الحديثية


- أنَّه ذُكِرَ عندَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الثُّومُ والبصَلُ، وقيل: يا رسولَ اللهِ، أشَدُّ ذلكَ كلِّه الثُّومُ، أفيحرُمُ؟ فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: كُلوه، ومَن أكَله منكم فلا يقرَبْ هذا المسجدَ حتَّى تذهَبَ رِيحُه.

أصول الحديث:


صحيح مسلم (1/ 395)
76 - (565) وحدثني عمرو الناقد، حدثنا إسماعيل ابن علية، عن الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، قال: لم نعد أن فتحت خيبر فوقعنا أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في تلك البقلة الثوم والناس جياع، فأكلنا منها أكلا شديدا، ثم رحنا إلى المسجد، فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم الريح فقال: من أكل من هذه الشجرة الخبيثة شيئا، فلا يقربنا في المسجد فقال الناس: حرمت، حرمت، فبلغ ذاك النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أيها الناس إنه ليس بي تحريم ما أحل الله لي، ولكنها شجرة أكره ريحها

مسند أحمد (17/ 147)
11084 - حدثنا إسماعيل، أخبرنا الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، قال: لم نعد أن فتحنا خيبر وقعنا في تلك البقلة، فأكلنا منها أكلا شديدا وناس جياع، ثم رحنا إلى المسجد فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم الريح، فقال: من أكل من هذه الشجرة الخبيثة شيئا فلا يقربنا في المسجد ، فقال الناس: حرمت حرمت، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أيها الناس إنه ليس لي تحريم ما أحل الله، ولكنها شجرة أكره ريحها

مستخرج أبي عوانة ط الجامعة الإسلامية (4/ 47)
1274 - حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي، وعمار بن رجاء، قالا: نا يزيد بن هارون، أنا الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري - رضي الله عنه - أن النبي صلى الله عليه وسلم شم ريح ثوم وهو في الصلاة، فلما انصرف قال: "من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربن مصلانا" فقال الناس: حرم الثوم، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: "أيها الناس، إنه والله ما لي أن أحرم ما أحل الله , ولكني أكره ريحه، ويأتيني من الملائكة فلا أحب أن يجدوا ريحه".