الموسوعة الحديثية


- أحَدُ جنَاحيِ الذُّبابِ سُمٌّ، والآخَرُ شِفاءٌ، فإذا وقَعَ في الطَّعامِ فامْقُلوهُ؛ فإنَّه يُقدِّمُ السُّمَّ ويُؤخِّرُ الشِّفاءَ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج زاد المعاد الصفحة أو الرقم : 4/102
التخريج : أخرجه أحمد (11643) واللفظ له، وأخرجه ابن ماجه (3504) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: طب - إذا وقع الذباب في الإناء أطعمة - الذباب يقع في الطعام والشراب رقائق وزهد - الوصايا النافعة طهارة - الماء يقع فيه أحد الدواب التي لا دم لها فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - سعة علم النبي صلى الله عليه وسلم
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[مسند أحمد] (18/ 186)
11643- حدثنا يزيد قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن سعيد بن خالد، قال: دخلت على أبي سلمة فأتانا بزبد وكتلة، فأسقط ذباب في الطعام، فجعل أبو سلمة يمقله بأصبعه فيه، فقلت: يا خال ما تصنع؟ فقال: إن أبا سعيد الخدري حدثني، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( إن أحد جناحي الذباب سم، والآخر شفاء، فإذا وقع في الطعام فامقلوه، فإنه يقدم السم ويؤخر الشفاء))

[سنن ابن ماجه] (2/ 1159)
3504- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. ثنايزيد بن هارون عن ابن أبي ذئب عن سعيد بن خالد عن أبي سلمة. حدثني أبو سعيدأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ( في أحد جناحي الذباب سم وفي الآخر شفاء. فإذا وقع في الطعام فامقلوه فيه. فإنه يقدم السم ويؤخر الشفاء )