الموسوعة الحديثية


- إنِّي أَرى ما لا تَرَون، وأسْمَعُ ما لا تَسْمَعون، أطَّتِ السَّماءَ ، وحُقَّ لها أنْ تَئِطَّ؛ ما فيها مَوضعُ أربعِ أصابعَ إلَّا ومَلَكٌ واضعٌ جَبْهتَه ساجدًا للهِ، واللهِ لوْ تَعلَمون ما أعلَمُ، لَضَحِكْتُم قليلًا ولَبَكيْتُم كَثيرًا، وما تَلذَّذْتُم بالنِّساءِ على الفُرشِ، ولَخَرجْتُم إلى الصُّعداتِ تَجْأَرون إلى اللهِ ، واللهُ لَوَدِدتُ أنِّي كُنتُ شَجرةً تُعضَدُ.
خلاصة حكم المحدث : صحيح الإسناد على شرط الشيخين ولم يخرجاه
الراوي : أبو  ذر | المحدث : الحاكم | المصدر : المستدرك على الصحيحين الصفحة أو الرقم : 8952
التخريج : أخرجه الترمذي (2312)، وابن ماجه (1402)، وأحمد (21516) بلفظه.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الحزن والبكاء رقائق وزهد - الخوف من الله فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - خشيته لله وتقواه إيمان - الملائكة إيمان - عظمة الله وصفاته
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[المستدرك على الصحيحين] (2/ 554)
: 3883 - أخبرنا محمد بن علي بن دحيم، أنبأ أحمد بن حازم الغفاري، ثنا عبيد الله بن موسى، أنبأ إسرائيل، عن إبراهيم بن مهاجر، عن مورق العجلي، عن أبي ذر رضي الله عنه، قال: قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم هل أتى على الإنسان حين من الدهر لم يكن شيئا مذكورا حتى ختمها، ثم قال: إني ‌أرى ‌ما ‌لا ‌ترون ‌وأسمع ‌ما ‌لا ‌تسمعون، أطت السماء وحق لها أن تئط ما فيها موضع قدر أربع أصابع إلا ملك واضع جبهته ساجدا لله، والله لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا وما تلذذتم بالنساء على الفرش، ولخرجتم إلى الصعدات تجأرون إلى الله تعالى، والله لوددت أني شجرة تعضد هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "

[سنن الترمذي] (4/ 556)
: 2312 - حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري قال: حدثنا إسرائيل، عن إبراهيم بن المهاجر، عن مجاهد، عن مورق، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إني ‌أرى ‌ما ‌لا ‌ترون، ‌وأسمع ‌ما ‌لا ‌تسمعون أطت السماء، وحق لها أن تئط ما فيها موضع أربع أصابع إلا وملك واضع جبهته ساجدا لله، والله لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا، وما تلذذتم بالنساء على الفرش ولخرجتم إلى الصعدات تجأرون إلى الله، لوددت أني كنت شجرة تعضد وفي الباب عن أبي هريرة، وعائشة، وابن عباس، وأنس. هذا حديث حسن غريب. ويروى من غير هذا الوجه أن أبا ذر، قال: لوددت أني كنت شجرة تعضد، ويروى عن أبي ذر موقوفا

سنن ابن ماجه (2/ 1402 ت عبد الباقي)
: 4190 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: أنبأنا عبيد الله بن موسى قال: أنبأنا إسرائيل، عن إبراهيم بن مهاجر، عن مجاهد، عن مورق العجلي، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إني ‌أرى ‌ما ‌لا ‌ترون، ‌وأسمع ‌ما ‌لا ‌تسمعون، إن السماء أطت، وحق لها أن تئط، ما فيها موضع أربع أصابع إلا وملك واضع جبهته ساجدا لله، والله لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا، ولبكيتم كثيرا، وما تلذذتم بالنساء على الفرشات، ولخرجتم إلى الصعدات، تجأرون إلى الله، والله لوددت أني كنت شجرة تعضد

مسند أحمد (35/ 405 ط الرسالة)
: 21516 - حدثنا أسود -وهو ابن عامر - حدثنا إسرائيل، عن إبراهيم بن مهاجر، عن مجاهد، عن مورق، عن أبي ذر قال: قال رسول الله: " إني ‌أرى ‌ما ‌لا ‌ترون، ‌وأسمع ‌ما ‌لا ‌تسمعون، أطت السماء وحق لها أن تئط، ما فيها موضع أربع أصابع إلا عليه ملك ساجد. لو علمتم ما أعلم، لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا، ولا تلذذتم بالنساء على الفرشات، ولخرجتم على - أو إلى - الصعدات تجأرون إلى الله " قال: فقال أبو ذر: والله لوددت أني شجرة تعضد .