logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- بِئْسَما عَدَلْتُمُونا بالكَلْبِ والحِمارِ لقَدْ رَأَيْتُنِي ورَسولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصَلِّي وأنا مُضْطَجِعَةٌ بيْنَهُ وبيْنَ القِبْلَةِ، فإذا أرادَ أنْ يَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلَيَّ، فَقَبَضْتُهُما.
خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم : 519
التخريج : أخرجه البيهقي (619) بلفظه، وأبي داود (712) بنحوه ، ومسلم (512) بمعناه.
التصنيف الموضوعي: سترة - الصلاة خلف المرأة سترة - المرور بين يدي المصلي سترة - ما تكره الصلاة إليه سترة - ما يقطع الصلاة صلاة - الرجل يصلي والمرأة حياله
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (1/ 109)
: 519 - حدثنا عمرو بن علي قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا عبيد الله قال: حدثنا القاسم، عن ‌عائشة رضي الله عنها قالت: ‌بئسما ‌عدلتمونا ‌بالكلب ‌والحمار، لقد رأيتني ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وأنا مضطجعة بينه وبين القبلة، فإذا أراد أن يسجد، ‌غمز ‌رجلي فقبضتهما.

السنن الكبير للبيهقي (1/ 379 ت التركي)
: 619 - أخبرنا أبو الحسن المقرئ، أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق، حدثنا يوسف بن يعقوب، حدثنا محمد بن أبي بكر، حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، عن القاسم بن محمد قال: قالت ‌عائشة. وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرني أبو الحسن علي بن بندار الزاهد، حدثنا عمر بن محمد بن بجير، حدثنا عمرو بن علي، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا عبيد الله، حدثنا القاسم، عن ‌عائشة قالت: ‌بئسما ‌عدلتمونا ‌بالكلب ‌والحمار، لقد رأيتني ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وأنا مضطجعة بينه وبين القبلة، فإذا أراد أن يسجد ‌غمز ‌رجلي فقبضتهما. لفظ حديث عمرو، وفي حديث المقدمي: لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وأنا معترضة، فإذا أراد أن يسجد غمزني فقبضت رجلي. رواه البخاري عن عمرو بن علي. وفي رواية عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه: حتى إذا أراد أن يوتر مسني برجله. وفي رواية أبي سلمة عن عائشة: فإذا سجد غمزني فقبضت رجلي. وفي رواية عروة عن عائشة: فإذا أراد أن يوتر أيقظني فأوترت.

سنن أبي داود (1/ 189 حذف)
: 712 - حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، قال: سمعت القاسم، يحدث عن عائشة، قالت: بئسما عدلتمونا بالحمار والكلب لقد رأيت رسول الله يصلي وأنا معترضة بين يديه فإذا أراد أن يسجد غمز رجلي فضممتها إلي، ثم يسجد

[صحيح مسلم] (1/ 366 ت عبد الباقي)
: (512) حدثنا عمرو الناقد وأبو سعيد الأشج. قالا: حدثنا حفص بن غياث. ح قال وحدثنا عمر بن حفص بن غياث (واللفظ له) حدثنا أبي. حدثنا الأعمش. حدثني إبراهيم عن الأسود، عن عائشة. قال الأعمش: وحدثني مسلم عن مسروق عن عائشة. وذكر عندها ما يقطع الصلاة. الكلب والحمار والمرأة. فقالت عائشة: قد شبهتمونا بالحمير والكلاب. والله! لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وإني على السرير. بينه وبين القبلة مضطجعة. فتبدو لي الحاجة. فأكره أن أجلس فأوذي رسول الله صلى الله عليه وسلم. فأنسل من عند رجليه.