الموسوعة الحديثية


- إذا أصبَح ابنُ آدمَ فإنَّ الأعضاءَ كُلَّها تُكَفِّرُ اللِّسانَ فتقولُ: اتَّقِ اللهَ فينا؛ فإنَّما نحن بك، فإن استَقمتَ استَقَمنا، وإن اعوَجَجتَ اعوَجَجنا.
خلاصة حكم المحدث : إسناد الرفع جيد لكن الموقوف أجود.
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : زين الدين المناوي | المصدر : فيض القدير الصفحة أو الرقم : 454
التخريج : أخرجه الترمذي (2407) واللفظ له، وأحمد (11908)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (4595) بنحوه
التصنيف الموضوعي: آداب الكلام - حفظ اللسان آداب الكلام - آفات اللسان رقائق وزهد - الاستقامة رقائق وزهد - تقوى الله رقائق وزهد - حفظ الجوارح

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (4/ 605)
: 2407 - حدثنا محمد بن موسى البصري قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أبي الصهباء، عن سعيد بن جبير، عن أبي سعيد الخدري، رفعه قال: " إذا أصبح ابن آدم فإن ‌الأعضاء ‌كلها ‌تكفر ‌اللسان فتقول: اتق الله فينا فإنما نحن بك، فإن استقمت استقمنا وإن اعوججت اعوججنا " حدثنا هناد قال: حدثنا أبو أسامة، عن حماد بن زيد، نحوه ولم يرفعه، وهذا أصح من حديث محمد بن موسى،: هذا حديث لا نعرفه إلا من حديث حماد بن زيد، وقد رواه غير واحد عن حماد بن زيد، ولم يرفعوه حدثنا صالح بن عبد الله قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أبي الصهباء، عن سعيد بن جبير، عن أبي سعيد الخدري، قال: أحسبه عن النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر نحوه

مسند أحمد (18/ 402 ط الرسالة)
: 11908 - حدثنا عفان، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا أبو الصهباء قال: سمعت سعيد بن جبير يحدث، عن أبي سعيد الخدري لا أعلمه إلا رفعه قال: " إذا أصبح ابن آدم فإن ‌أعضاءه ‌تكفر ‌للسان، تقول: اتق الله فينا، فإنك إن استقمت استقمنا، وأن اعوججت اعوججنا "

شعب الإيمان (7/ 23 ط الرشد)
: [[4595]] أخبرنا أبو بكر بن فورك، أخبرنا عبد الله بن جعفر، حدثنا يونس بن حبيب، حدثنا أبو داود، حدثنا حماد بن زيد ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن بكر المروزي، حدثنا أحمد بن عبد الملك بن واقد الحراني، حدثنا حماد، عن أبي الصهباء، عن سعيد بن جبير، عن أبي سعيد الخدري رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا أصبح ابن آدم كان كل شيء من الجسد يكفر اللسان يقول: ننشدك الله فينا فإنك إن استقمت استقمنا وإن اعوججت اعوججنا" وفي رواية أبي بكر قال حماد ولا أعلمه إلا مرفوعا قال: "الأعضاء تكفر اللسان تقول اتق الله فينا فإنك إن استقمت استقمنا وإن اعوججت اعوججنا"