logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- سبعةٌ يُظِلُّهم اللهُ في ظلِّه يومَ لا ظِلَّ إلَّا ظِلُّه : إمامٌ عادلٌ وشابٌّ نشَأ في عبادةِ اللهِ ورجُلٌ قلبُه مُعلَّقٌ بالمسجِدِ إذا خرَج منه حتَّى يعودَ إليه ورجُلانِ تحابَّا في اللهِ اجتمَعا على ذلكَ وتفرَّقا ورجُلٌ ذكَر اللهَ خاليًا ففاضَتْ عيناه ورجُلٌ دعَتْه امرأةٌ ذاتُ حسَبٍ وجمالٍ فقال : إنِّي أخافُ اللهَ ورجُلٌ تصدَّق بصدقةٍ فأخفاها حتَّى لا تعلَمَ شِمالُه ما تُنفِقُ يمينُه
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 4486
التخريج : أخرجه البخاري (660)، والترمذي (2391)، وأحمد (9665)، ومالك (3505/ 761) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: إمامة وخلافة - فضيلة الإمام العادل رقائق وزهد - الحب في الله رقائق وزهد - الخوف من الله إحسان - إخفاء العمل مساجد ومواضع الصلاة - فضل ملازمة المسجد
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (1/ 487)
: ‌‌ذكر إظلال الله جل وعلا الإمام العادل في ظله يوم لا ظل إلا ظله. 718 - أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حبان بن موسى، حدثنا عبد الله، حدثنا عبيد الله بن عمر، عن خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي ‌هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "‌سبعة ‌يظلهم ‌الله ‌في ‌ظله ‌يوم ‌لا ‌ظل ‌إلا ‌ظله: إمام عادل، وشاب نشأ في عبادة الله تعالى، ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه، ورجل كان قلبه معلق في المسجد، ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال إلى نفسها، فقال: إني أخاف الله، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه".

[صحيح البخاري] (1/ 133)
: 660 - حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله قال: حدثني خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌سبعة ‌يظلهم ‌الله ‌في ‌ظله ‌يوم ‌لا ‌ظل ‌إلا ‌ظله: الإمام العادل، وشاب نشأ في عبادة ربه، ورجل قلبه معلق في المساجد، ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه، ورجل طلبته امرأة ذات منصب وجمال، فقال إني أخاف الله، ورجل تصدق، أخفى حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه، ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه.

[سنن الترمذي] (4/ 598)
: 2391 - حدثنا الأنصاري قال: حدثنا معن قال: حدثنا مالك، عن خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي ‌هريرة، أو عن أبي سعيد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ‌سبعة ‌يظلهم ‌الله ‌في ‌ظله ‌يوم ‌لا ‌ظل ‌إلا ‌ظله، إمام عادل، وشاب نشأ بعبادة الله، ورجل كان قلبه معلقا بالمسجد إذا خرج منه حتى يعود إليه، ورجلان تحابا في الله فاجتمعا على ذلك وتفرقا، ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه، ورجل دعته امرأة ذات حسب وجمال فقال: إني أخاف الله، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه ": " هذا حديث حسن صحيح، وهكذا روي هذا الحديث عن مالك بن أنس من غير وجه مثل هذا، وشك فيه وقال: عن أبي ‌هريرة أو عن أبي سعيد، وعبيد الله بن عمر، رواه عن خبيب بن عبد الرحمن، ولم يشك فيه يقول: عن أبي ‌هريرة " حدثنا سوار بن عبد الله العنبري، ومحمد بن المثنى، قالا: حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله بن عمر قال: حدثني خبيب، عن حفص بن عاصم، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو حديث مالك بن أنس بمعناه، إلا أنه قال: كان قلبه معلقا بالمساجد، وقال: ذات منصب وجمال هذا حديث حسن صحيح

مسند أحمد (15/ 414 ط الرسالة)
: 9665 - حدثنا يحيى، عن عبيد الله، قال: حدثني خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ‌سبعة ‌يظلهم ‌الله ‌في ‌ظله، ‌يوم ‌لا ‌ظل ‌إلا ‌ظله: الإمام العادل، وشاب نشأ بعبادة الله، ورجل قلبه متعلق بالمساجد، ورجلان تحابا في الله عز وجل، اجتمعا عليه وتفرقا عليه، ورجل تصدق بصدقة أخفاها، لا تعلم شماله ما تنفق يمينه، ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال إلى نفسها، قال: أنا أخاف الله عز وجل "

موطأ مالك - رواية يحيى (5/ 1389 ت الأعظمي)
: 3505/ 761 - مالك ، عن خبيب بن عبد الرحمن الأنصاري ، عن حفص بن عاصم ، عن أبي سعيد الخدري أو عن أبي ‌هريرة ؛ أنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌سبعة ‌يظلهم ‌الله ‌في ‌ظله. ‌يوم ‌لا ‌ظل ‌إلا ‌ظله: إمام عادل. وشاب نشأ بعبادة الله. ورجل قلبه متعلق بالمسجد، إذا خرج منه حتى يعود إليه. ورجلان تحابا في الله، اجتمعا على ذلك وتفرقا. . ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه. ورجل دعته ذات حسب وجمال. فقال: إني أخاف الله. ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه .