الموسوعة الحديثية


- أيُّها النَّاسُ إنِّي قد بدَّنْتُ أو بدُنْتُ فلا تسبِقوني بالرُّكوعِ والسُّجودِ ولكنِّي أسبِقُكم إنَّكم تُدرِكون ما فاتكم
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 2231
التخريج : أخرجه البيهقي (2635) واللفظ له.
التصنيف الموضوعي: صلاة الجماعة والإمامة - متابعة الإمام ومسابقته صلاة الجماعة والإمامة - من سبق ببعض الصلاة صلاة الجماعة والإمامة - التأني في الركوع والسجود حتى يركع الإمام ويسجد
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (3/ 71)
: ‌‌ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن هذا الخبر تفرد به ابن محيريز، عن معاوية. 1998 - أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، حدثنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم، حدثنا عمي، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني عبد الله بن أبي بكر، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي ‌هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "أيها الناس، إني قد بدنت، أو ‌بدنت ‌فلا ‌تسبقوني بالركوع والسجود ولكني أسبقكم، إنكم تدركون ما فاتكم".

السنن الكبير للبيهقي (3/ 529 ت التركي)
: 2635 - حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوى إملاء، أخبرنا أبو بكر القطان، حدثنا أبو الأزهر السليطي، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثنى أبى، عن ابن إسحاق قال: حدثنى عبد الله بن أبى بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن أبي الزناد، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي ‌هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "أيها الناس إني قد ‌بدنت، ‌فلا ‌تسبقونى بالركوع والسجود ولكن أسبقكم، أنكم تدركون ما فاتكم". لم نضبط عن شيوخنا "بدنت" أو "بدنت"، واختار أبو عبيد "بدنت"، بالتشديد ونصب الدال، يعنى: كبرت. ومن قال: "بدنت" برفع الدال، فإنه أراد كثرة اللحم.