الموسوعة الحديثية


- حينَ أُسرِي بي لقيتُ موسى قالَ فنعتُّهُ فإذا رجلٌ حسِبتُهُ قالَ : مضطربٌ رجلُ الرَّأسِ كأنَّهُ من رجالِ شنوءةَ قالَ ولقيتُ عيسى. قالَ فنعتُّهُ قالَ رَبعةٌ أحمرُ كأنَّه خرجَ من ديماسٍ يعني الحمَّامَ ورأيتُ إبراهيمَ. قالَ وأنا أشبَهُ ولدِهِ بِهِ قالَ وأتيتُ بإناءينِ أحدُهما لبنٌ والآخرُ خمرٌ فقيلَ لي خذ أيَّهما شئتَ. فأخذتُ اللَّبنَ فشربتُهُ فقيلَ لي هديتَ للفِطرةَ أو أصبتَ الفطرةَ أما إنَّكَ لو أخذتَ الخمرَ غوَت أمَّتُكَ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الترمذي الصفحة أو الرقم : 3130
التخريج : أخرجه البخاري (3437)، ومسلم (168)، والترمذي (3130) واللفظ له، وأحمد (7776)
التصنيف الموضوعي: أشربة - اللبن أنبياء - إبراهيم أنبياء - عيسى أنبياء - موسى فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - الإسراء والمعراج فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - معجزات النبي
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (4/ 166)
3437- حدثني إبراهيم بن موسى أخبرنا هشام عن معمر حدثني محمود حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري قال أخبرني سعيد بن المسيب عن أبي هريرة رضي الله عنه قال ((قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة أسري به: لقيت موسى قال: فنعته فإذا رجل حسبته قال مضطرب رجل الرأس كأنه من رجال شنوءة قال ولقيت عيسى فنعته النبي صلى الله عليه وسلم فقال ربعة أحمر كأنما خرج من ديماس يعني الحمام ورأيت إبراهيم وأنا أشبه ولده به قال: وأتيت بإناءين أحدهما لبن والآخر فيه خمر فقيل لي خذ أيهما شئت فأخذت اللبن فشربته فقيل لي: هديت الفطرة. أو أصبت الفطرة أما إنك لو أخذت الخمر غوت أمتك)).

[صحيح مسلم] (1/ 154 )
((272- (168) وحدثني محمد بن رافع وعبد بن حميد (وتقاربا في اللفظ. قال ابن رافع: حدثنا. وقال عبد: أخبرنا) عبد الرزاق. أخبرنا معمر عن الزهري؛ قال أخبرني سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة؛ قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم ((حين أسري بي لقيت موسى عليه السلام (فنعته النبي صلى الله عليه وسلم فإذا رجل (حسبته قال) مضطرب. رجل الرأس. كأنه من رجال شنوءة. قال، ولقيت عيسى (فنعته النبي صلى الله عليه وسلم فإذا ربعة أحمر كأنما ‌خرج ‌من ‌ديماس)) (يعني حماما) قال، ورأيت إبراهيم صلوات الله عليه. وأنا أشبه ولده به. قال، فأتيت بإناءين في أحدهما لبن وفي الآخر خمر. فقيل لي: خذ أيهما شئت. فأخذت اللبن فشربته. فقال: هديت الفطرة. أو أصبت الفطرة. أما إنك لو أخذت الخمر غوت أمتك(())

[سنن الترمذي] (5/ 300)
3130- حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن الزهري قال: أخبرني سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((حين أسري بي لقيت موسى- قال فنعته- فإذا رجل- حسبته قال- مضطرب رجل الرأس، كأنه من رجال شنوءة)). قال: ((ولقيت عيسى))- قال فنعته- قال: ((ربعة أحمر كأنما خرج من ديماس- يعني الحمام- ورأيت إبراهيم))، قال: ((وأنا أشبه ولده به)). قال: (( وأتيت بإناءين أحدهما لبن والآخر فيه خمر، فقيل لي: خذ أيهما شئت، فأخذت اللبن فشربته، فقيل لي: هديت للفطرة- أو أصبت الفطرة- أما إنك لو أخذت الخمر غوت أمتك)): ((هذا حديث حسن صحيح))

[مسند أحمد - قرطبة] (2/ 282)
7776- قال الزهري وأخبرني سعيد بن المسيب عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: حين أسرى به لقيت موسى عليه السلام فنعته قال رجل قال حسبته قال مضطرب رجل الرأس كأنه من رجال شنوءة قال ولقيت عيسى عليه السلام فنعته صلى الله عليه و سلم فقال ربعة أحمر كأنه أخرج من ديماس يعنى حماما قال ورأيت إبراهيم عليه السلام فأنا أشبه ولده به قال فأتيت بإناءين أحدهما فيه لبن وفي الآخر خمر فقال لي خذ أيهما شئت فأخذت اللبن فشربته فقيل لي هديت الفطرة وأصبت الفطرة أما أنك لو أخذت الخمر غوت أمتك