الموسوعة الحديثية


- كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلم إذا قيلَ له : إنَّ فلانًا وجِعٌ لا يَطعَمُ الطعامَ، قال : عليكم بالتلْبينَةِ فاحسوهُ إيَّاها، وكان يقولُ : والذي نفسي بيدهِ إنها تغسِلُ بطنَ أحدِكُم كما تغسلُ إحداكنَّ وجهَها من الوسَخِ
خلاصة حكم المحدث : ثابت
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : الفيروزآبادي | المصدر : سفر السعادة الصفحة أو الرقم : 300
التخريج : أخرجه أحمد (24500) واللفظ له، والترمذي (3445)، وابن ماجه (2039)، والحاكم (7122) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: أيمان - كيف كانت يمين رسول الله صلى الله عليه وسلم طب - التلبينة آداب عامة - ضرب الأمثال طب - بعض الأطعمة والأشربة النافعة في التداوي

أصول الحديث:


[مسند أحمد] (41/ 48 ط الرسالة)
: 24500 - حدثنا محمد بن عبد الله، قال: حدثنا أيمن بن نابل، عن أم كلثوم، عن ‌عائشة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا قيل له: إن ‌فلانا ‌وجع ‌لا ‌يطعم ‌الطعام، قال: " عليكم بالتلبينة فحسوه إياها، فوالذي نفسي بيده إنها لتغسل بطن أحدكم، كما يغسل أحدكم وجهه بالماء من الوسخ "

[سنن ابن ماجه] (2/ 1140 )
: 3445 - حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري قال: حدثنا إسماعيل ابن علية قال: حدثنا محمد بن السائب بن بركة، عن أمه، عن ‌عائشة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا ‌أخذ ‌أهله ‌الوعك، ‌أمر ‌بالحساء قالت: وكان يقول: إنه ليرتو فؤاد الحزين، ويسرو عن فؤاد السقيم، كما تسرو إحداكن الوسخ، عن وجهها بالماء

سنن الترمذي (4/ 383)
: 2039 - حدثنا أحمد بن منيع قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا محمد بن السائب بن بركة، عن أمه، عن ‌عائشة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا ‌أخذ ‌أهله ‌الوعك ‌أمر ‌بالحساء فصنع ثم أمرهم فحسوا منه، وكان يقول: إنه ليرتق فؤاد الحزين، ويسرو عن فؤاد السقيم كما تسرو إحداكن الوسخ بالماء عن وجهها: هذا حديث حسن صحيح وقد روى الزهري، عن عروة، عن ‌عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم شيئا من هذا. حدثنا بذلك الحسين بن محمد قال: حدثنا أبو إسحاق الطالقاني، عن ابن المبارك، عن يونس، عن الزهري بمعناه

المستدرك على الصحيحين (4/ 131)
: 7122 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا يحيى بن محمد، ثنا مسدد، ثنا إسماعيل ابن علية، ثنا محمد بن السائب بن بركة المكي، عن أمه، عن ‌عائشة، رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا ‌أخذ ‌أهله ‌الوعك ‌أمر ‌بالحساء فصنع ثم يأمره فيحسو منه وكان يقول: إنه ليربو عن فؤاد السقيم - أو يسرو عن فؤاد السقيم - كما تسرو إحداكن الوسخ عن وجهها بالماء هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "