الموسوعة الحديثية


- أن رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلَّم بعث سريةً الي خَثعمٍ فاستعصموا بالسجودِ فقُتِلوا فقضى رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلَّم بنصفِ العقلِ وقال إني بريءٌ من كلِّ مسلمٍ مع مشركٍ. ثم قال رسولُ اللهِ : ألا لا تراءَى ناراهما.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : قيس بن أبي حازم | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح النسائي الصفحة أو الرقم : 4794
التخريج : أخرجه النسائي (4780) بلفظه، والترمذي (1605)، والبيهقي (16548) كلاهما بنحوه.
التصنيف الموضوعي: جهاد - النهي عن مساكنة الكفار جهاد - قتل الخطأ ديات وقصاص - دية قتل الخطأ سرايا - السرايا جهاد - لا يقتل من اعتصم بالسجود
|أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


[سنن النسائي] (8/ 36)
: 4780 - أخبرنا محمد بن العلاء قال: حدثنا أبو خالد ، عن إسماعيل ، عن قيس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى قوم من خثعم، ‌فاستعصموا ‌بالسجود ‌فقتلوا، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بنصف العقل، وقال: إني بريء من كل مسلم مع مشرك. ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا لا تراءى ناراهما.

[سنن الترمذي] (4/ 155)
: 1605 - حدثنا هناد قال: حدثنا عبدة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم مثل حديث أبي معاوية[[يعني: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود، فأسرع فيهم القتل، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال: أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين. قالوا: يا رسول الله، ولم؟ قال: لا تراءى ناراهما]]، ولم يذكر فيه عن جرير وهذا أصح. وفي الباب عن سمرة.: وأكثر أصحاب إسماعيل قالوا: عن قيس بن أبي حازم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية ولم يذكروا فيه عن جرير. ورواه حماد بن سلمة، عن الحجاج بن أرطاة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس، عن جرير مثل حديث أبي معاوية. وسمعت محمدا يقول: الصحيح حديث قيس عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل

السنن الكبير للبيهقي (16/ 469 ت التركي)
: 16548 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا الربيع بن سليمان، أخبرنا الشافعي، قال: {من قوم عدو لكم}: يعني في قوم عدو لكم. أخبرنا مروان بن معاوية، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم قال: لجأ قوم إلى خثعم، فلما غشيهم المسلمون استعصموا بالسجود، فقتلوا بعضهم، فبلغ النبي صلى الله عليه وسلم فقال: "أعطوهم نصف العقل لصلاتهم". ثم قال عند ذلك: "ألا إني بريء من كل مسلم مع مشرك". قالو ا: لم يا رسول الله؟ قال: "لا ترايا ناراهما ".قال الشيخ الفقيه رحمه الله: وقد روي هذا موصولا.