الموسوعة الحديثية


- إذا وقَع الذُّبابُ في إناءِ أحدِكم فامقُلوه فإنَّ في أحدِ جَناحَيْهِ داءً وفي الآخَرِ دواءً
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 1247
التخريج : أخرجه ابن حبان (1247)، والنسائي (4262)، وابن ماجه (3504)، وأحمد (11189) بلفظه.
التصنيف الموضوعي: طب - إذا وقع الذباب في الإناء أطعمة - الذباب يقع في الطعام والشراب فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - سعة علم النبي صلى الله عليه وسلم
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


صحيح ابن حبان - مخرجا (4/ 55)
1247 - أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا يحيى القطان، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، قال: حدثني سعيد بن خالد، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: إذا وقع الذباب في إناء أحدكم فامقلوه، فإن في أحد جناحيه داء، وفي الآخر دواء.

[سنن النسائي] (7/ 178)
: 4262 - أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، قال: حدثني ‌سعيد بن خالد، عن أبي سلمة، عن أبي ‌سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌إناء ‌أحدكم ‌فليمقله.

سنن ابن ماجه (2/ 1159 ت عبد الباقي)
: 3504 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا يزيد بن هارون، عن ابن أبي ذئب، عن ‌سعيد بن خالد، عن أبي سلمة قال: حدثني أبو ‌سعيد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ‌في ‌أحد ‌جناحي ‌الذباب ‌سم، ‌وفي ‌الآخر ‌شفاء، فإذا وقع في الطعام، فامقلوه فيه، فإنه يقدم السم، ويؤخر الشفاء

مسند أحمد (17/ 284 ط الرسالة)
: 11189 - حدثنا يحيى، حدثنا ابن أبي ذئب، قال: حدثني ‌سعيد بن خالد، عن أبي سلمة، عن أبي ‌سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌طعام ‌أحدكم ‌فامقلوه " .