الموسوعة الحديثية


- لمَّا ماتَ كِسرى قالَ: مَن وُلُّوا بَعدَهُ؟ قالَ: ابنَتُهُ بورانُ. فقالَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ: لن يُفْلِحَ قَومٌ أسنَدوا أمْرَهم إلى امرَأةٍ.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو بكرة نفيع بن الحارث | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 34/107
التخريج : أخرجه البزار (3685) واللفظ له، وأخرجه البخاري (4425) مختصراً بلفظ: "ولوا أمرهم"
التصنيف الموضوعي: أقضية وأحكام - استعمال النساء على القضاء أقضية وأحكام - ولاية الصبي والمرأة وغيرهما رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال رقائق وزهد - الوصايا النافعة
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[مسند البزار - البحر الزخار] (9/ 132)
‌3685- حدثنا زيد بن أخزم، قال: نا أبو قتيبة، قال: نا أبو المنهال البكراوي، عن عبد العزيز بن أبي بكرة، عن أبيه رضي الله عنه، قال: لما مات كسرى، قال: من ولوا بعده؟ قال: ابنته بورن فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لن يفلح قوم أسندوا أمرهم إلى امرأة)) وهذا الحديث قد روي عن أبي بكرة من وجوه، ولا نعلم رواه غير أبي بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وإنما ذكرناه عن أبي المنهال؛ لأن أبا المنهال لم يحدث بغير هذين الحديثين؛ فلذلك ذكرناهما ليجتمعا في موضع واحد.

[صحيح البخاري] (6/ 8)
‌4425- حدثنا عثمان بن الهيثم، حدثنا عوف، عن الحسن، عن أبي بكرة قال: ((لقد نفعني الله بكلمة سمعتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم أيام الجمل، بعدما كدت أن ألحق بأصحاب الجمل فأقاتل معهم، قال: لما بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم: أن أهل فارس قد ملكوا عليهم بنت كسرى، قال: لن يفلح قوم ولوا أمرهم امرأة)).