الموسوعة الحديثية


- ليسَ لابنِ آدمَ حَقٌّ فيما سِوى هذِه الخصالِ بيتٍ يسكنُهُ وثوبٍ يواري عورتَه وجَلِفِ الخبزِ والماءِ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عثمان بن عفان | المحدث : السيوطي | المصدر : الجامع الصغير الصفحة أو الرقم : 7642
التخريج : أخرجه الترمذي (2341)، وعبد بن حميد (46)، والحاكم (7866) واللفظ لهم جميعا.
التصنيف الموضوعي: أطعمة - أكل الخبز رقائق وزهد - الزهد في الدنيا رقائق وزهد - ما يكفي من الدنيا زينة اللباس - التواضع في اللباس زينة اللباس - ستر العورة

أصول الحديث:


سنن الترمذي (4/ 571)
: 2341 - حدثنا عبد بن حميد قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قال: حدثنا حريث بن السائب، قال: سمعت الحسن، يقول: حدثني حمران بن أبان، عن ‌عثمان بن عفان، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌ليس لابن آدم حق في سوى هذه الخصال، ‌بيت ‌يسكنه وثوب يواري عورته وجلف الخبز والماء: هذا حديث صحيح وهو حديث الحريث بن السائب وسمعت أبا داود سليمان بن سلم البلخي، يقول: قال النضر بن شميل: جلف الخبز يعني ‌ليس معه إدام

المنتخب من مسند عبد بن حميد ت مصطفى العدوي (1/ 100)
: 46- حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: ثنا حريث بن السائب، قال: سمعت الحسن يقول: حدثني حمران، عن ‌عثمان بن عفان، أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "‌ليس لابن آدم حق في سوى هذه الخصال: ‌بيت ‌يسكنه، وثوب يواري به عورته، وجلف الخبز والماء"

المستدرك على الصحيحين (4/ 347)
: 7866 - حدثني أحمد بن أبي عثمان الزاهد، ثنا إبراهيم بن أبي طالب، ثنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثني أبي، ثنا حريث بن السائب، عن الحسن، عن حمران بن أبان، عن عثمان بن عفان، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس ‌لابن ‌آدم ‌حق ‌فيما ‌سوى ‌هذه ‌الخصال: بيت يستره، وثوب يواري عورته، وجلف من الخبز والماء هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه