الموسوعة الحديثية


- ( ما تقولُ في الصَّلاةِ ) ؟ فقال : أتشهَّدُ ثمَّ أقولُ : اللَّهمَّ إنِّي أسأَلُكَ الجنَّةَ وأعوذُ بكَ مِن النَّارِ أنا واللهِ ما أُحسِنُ دَنْدَنَتَكَ ولا دَنْدَنَةَ مُعاذٍ فقال صلَّى اللهُ عليه وسلَّم : ( حَوْلَها نُدَنْدِنُ )
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 868
التخريج : أخرجه ابن ماجه (910)، والبزار (9186)، وابن خزيمة (725) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الجوامع من الدعاء استعاذة - التعوذ من نار جهنم صلاة - أدعية ما بعد التشهد مناقب وفضائل - معاذ بن جبل
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (4/ 438)
: ‌‌ذكر ما يجب أن يكون قصد المرء في جوامع دعائه وبيان أحواله له. 3737 - أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، حدثنا محمد بن عمرو الرازي زنيج، حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل: "‌ما ‌تقول ‌في ‌الصلاة؟ " فقال: أتشهد ثم أقول: اللهم إني أسألك الجنة، وأعوذ بك من النار، أما والله ما أحسن دندنتك ولا دندنة معاذ، فقال صلى الله عليه وسلم: "حولها ندندن".

سنن ابن ماجه (1/ 295 ت عبد الباقي)
: 910 - حدثنا يوسف بن موسى القطان قال: حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لرجل ‌ما ‌تقول ‌في ‌الصلاة؟ قال: أتشهد، ثم أسأل الله الجنة، وأعوذ به من النار، أما والله ما أحسن دندنتك، ولا دندنة معاذ، فقال: حولها ندندن

[مسند البزار = البحر الزخار] (16/ 110)
: 9186- حدثنا يوسف بن موسى حدثنا جرير ، عن الأعمش ، عن أبي صالح ، عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل ‌ما ‌تقول ‌في ‌الصلاة قال أتشهد وأذكر الله ثم أقول اللهم إني أسألك الجنة وأعوذ بك من النار أما والله ما أحسن دندنتك ولا دندنة معاذ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا ومعاذ حولهما ندندن. وهذا الحديث لا نعلم رواه ، عن الأعمش ، عن أبي صالح عن أبي ‌هريرة إلا جرير ورواه أبو عوانة عن الأعمش عن أبي صالح مرسلا ولم يذكر أبا ‌هريرة.

[صحيح ابن خزيمة] (1/ 358)
: 725 - نا يوسف بن موسى، نا جرير، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي ‌هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل: ‌ما ‌تقول ‌في ‌الصلاة؟ قال: أتشهد ثم أقول: اللهم إني أسألك الجنة وأعوذ بك من النار، أما والله ما أحسن دندنتك ولا دندنة معاذ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: حولهما ندندن قال أبو بكر: الدندنة الكلام الذي لا يفهم