logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- لَم نَعْدُ أن فُتِحَت خَيبرُ، فوقَعنا في تِلكَ البَقلةِ - الثُّومِ - فأَكَلنا مِنها أَكْلًا شديدًا قالَ: وَناسٌ جياعٌ، ثمَّ قُمنا إلى المسجدِ، فوجدَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ الرِّيحَ، فقالَ: مَن أَكَلَ من هذِهِ الشَّجرةِ الخبيثةِ فلا يقربنَّا في مسجِدِنا، فقالَ النَّاسُ: حُرِّمَت حُرِّمَت فبلغَ ذاكَ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ، فقالَ: أيُّها النَّاسُ إنَّهُ لَيسَ لي تَحريمُ ما أحلَّ اللَّهُ، ولَكِنَّها شَجرةٌ أَكْرَهُ ريحَها. [وفي روايةٍ زاد]: وإنَّهُ يأتيني أَنحاءٌ منَ الملائِكَةِ، فأَكْرَهُ أن يشمُّوا ريحَها
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : ابن خزيمة | المصدر : صحيح ابن خزيمة الصفحة أو الرقم : 3/ 160
التخريج : أخرجه مسلم (565)، وأحمد (11084) واللفظ لهما، وأبو عوانة في ((المستخرج)) (1274) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: أطعمة - أكل الثوم والبصل والكراث مغازي - غزوة خيبر إيمان - الملائكة مساجد ومواضع الصلاة - تحريم دخول المسجد لمن أكل بصلا أو ثوما أو به رائحة مؤذية مساجد ومواضع الصلاة - من احتاج إلى أكل البصل والثوم أماتهما طبخا
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


صحيح ابن خزيمة (3/ 84)
1667 - نا أبو موسى محمد بن المثنى، نا عبد الأعلى، ثنا سعيد الجريري، ح وثنا أبو هاشم زياد بن أيوب، نا إسماعيل، نا سعيد الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد قال: لم نعد أن فتحت خيبر، فوقعنا في تلك البقلة - الثوم - فأكلنا منها أكلا شديدا قال: وناس جياع، ثم قمنا إلى المسجد، فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم الريح، فقال: من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربنا في مسجدنا ، فقال الناس: حرمت حرمت فبلغ ذاك النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: أيها الناس ليس لي تحريم ما أحل الله، ولكنها شجرة أكره ريحها . هذا حديث أبي هاشم. وزاد أبو موسى في آخر حديثه: وإنه يأتيني. . . . من الملائكة، فأكره أن يشموا ريحها

صحيح مسلم (1/ 395)
76 - (565) وحدثني عمرو الناقد، حدثنا إسماعيل ابن علية، عن الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، قال: لم نعد أن فتحت خيبر فوقعنا أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في تلك البقلة الثوم والناس جياع، فأكلنا منها أكلا شديدا، ثم رحنا إلى المسجد، فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم الريح فقال: من أكل من هذه الشجرة الخبيثة شيئا، فلا يقربنا في المسجد فقال الناس: حرمت، حرمت، فبلغ ذاك النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أيها الناس إنه ليس بي تحريم ما أحل الله لي، ولكنها شجرة أكره ريحها

مسند أحمد (17/ 147)
11084 - حدثنا إسماعيل، أخبرنا الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، قال: لم نعد أن فتحنا خيبر وقعنا في تلك البقلة، فأكلنا منها أكلا شديدا وناس جياع، ثم رحنا إلى المسجد فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم الريح، فقال: من أكل من هذه الشجرة الخبيثة شيئا فلا يقربنا في المسجد ، فقال الناس: حرمت حرمت، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أيها الناس إنه ليس لي تحريم ما أحل الله، ولكنها شجرة أكره ريحها

مستخرج أبي عوانة ط الجامعة الإسلامية (4/ 47)
1274 - حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي، وعمار بن رجاء، قالا: نا يزيد بن هارون، أنا الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري - رضي الله عنه - أن النبي صلى الله عليه وسلم شم ريح ثوم وهو في الصلاة، فلما انصرف قال: "من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربن مصلانا" فقال الناس: حرم الثوم، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: "أيها الناس، إنه والله ما لي أن أحرم ما أحل الله , ولكني أكره ريحه، ويأتيني من الملائكة فلا أحب أن يجدوا ريحه".