logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- لا تدعوا بالموتِ، ولَا تَتَمَنَّوْهُ، فمَنْ كان داعِيًا لَابدَّ فلْيَقُلْ : اللهم أحْيِنِي ما كانتِ الحياةُ خيرًا لِي، وتوفَّنِي إذا كانتِ الوفاةُ خيرًا لِي
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم : 7265
التخريج : أخرجه البخاري (5671)، ومسلم (2680)، وأبو داود (3108)، والنسائي (1822) واللفظ له، وابن ماجه (4265)، وأحمد (11979)
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الدعاء بالموت والحياة خلق - الموت والحياة جنائز وموت - تمني الموت مريض - تمني المريض الموت أدعية وأذكار - الدعاء على النفس والولد
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (7/ 121)
‌5671- حدثنا آدم: حدثنا شعبة: حدثنا ثابت البناني، عن أنس بن مالك رضي الله عنه، قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((لا يتمنين أحدكم الموت من ضر أصابه، فإن كان لا بد فاعلا فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي)).

[صحيح مسلم] (4/ 2064 )
((10- (‌2680) حدثنا زهير بن حرب. حدثنا إسماعيل (يعني ابن علية) عن عبد العزيز، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((لا يتمنين أحدكم الموت لضر نزل به. فإن كان لابد متمنيا فليقل: اللهم! أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي)). [صحيح مسلم] (4/ 2064 ) ((10- م- (2680) حدثنا ابن أبي خلف. حدثنا روح. حدثنا شعبة. ح وحدثني زهير بن حرب. حدثنا عفان. حدثنا حماد (يعني ابن سلمة). كلاهما عن ثابت، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم. بمثله. غير أنه قال ((من ضر أصابه)).

[سنن أبي داود] (3/ 188)
((‌3108- حدثنا بشر بن هلال، حدثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يدعون أحدكم بالموت لضر نزل به، ولكن ليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي)). [سنن أبي داود] (3/ 188) 3109- حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود يعني الطيالسي، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا، يتمنين أحدكم الموت)) فذكر مثله.

[سنن النسائي] (4/ 3)
‌1822- أخبرنا أحمد بن حفص بن عبد الله قال: حدثني أبي قال: حدثني إبراهيم بن طهمان، عن الحجاج وهو البصري، عن يونس، عن ثابت، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تدعوا بالموت ولا تتمنوه، فمن كان داعيا لا بد فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي)).

[سنن ابن ماجه] (2/ 1425 )
((‌4265- حدثنا عمران بن موسى قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد قال: حدثنا عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يتمنى أحدكم الموت لضر نزل به، فإن كان لا بد متمنيا الموت، فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي)).