logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- قَدِمْنا على نبيِّ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فجاء رجلٌ فقال: يا نبيَّ اللهِ، ما ترى في الصَّلاةِ في الثَّوبِ الواحِدِ؟ قال: فأطلق رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إزارَه طارَقَ به رداءَه فاشتَمَل بهما، ثمَّ قام فصلَّى بنا نبيُّ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فلمَّا أن قضى الصَّلاةَ قال: أوَكُلُّكم يجِدُ ثوبينِ؟!
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]
الراوي : طلق بن علي الحنفي | المحدث : أبو داود | المصدر : سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 629
التخريج : أخرجه ابن أبي شيبة (3184)، والطبراني (8245) (8/ 333)، والضياء في ((المختارة)) (164) جميعا باختلاف يسير، وأحمد (39/ 457) (../ 18) بنحوه .
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الزهد في الدنيا صلاة - الصلاة في الثوب الواحد صلاة - لباس الرجل في الصلاة رقائق وزهد - عيش السلف علم - السؤال للانتفاع وإن كثر

أصول الحديث:


سنن أبي داود (1/ 170)
: 629 - حدثنا مسدد، حدثنا ملازم بن عمرو الحنفي، حدثنا عبد الله بن بدر، عن قيس بن طلق، عن أبيه، قال: قدمنا على نبي الله صلى الله عليه وسلم فجاء رجل فقال: يا نبي الله ‌ما ‌ترى ‌في ‌الصلاة ‌في ‌الثوب ‌الواحد، قال: فأطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم إزاره طارق به رداءه، فاشتمل بهما، ثم قام فصلى بنا نبي الله صلى الله عليه وسلم فلما أن قضى الصلاة، قال: أوكلكم يجد ثوبين؟ .

مصنف ابن أبي شيبة (عوامة)
(3/ 95) 3184- حدثنا ملازم بن عمرو ، عن عبد الله بن بدر ، عن قيس بن طلق بن علي ، عن أبيه ، قال : جاء رجل فقال : يا نبي الله ، ما ترى في الصلاة في ثوب واحد ؟ قال : فأطلق النبي صلى الله عليه وسلم إزاره فطارق به رداءه ، ثم اشتمل بهما ثم صلى بنا ، فلما قضى الصلاة ، قال : أكلكم يجد ثوبين ؟.

 [المعجم الكبير – للطبراني] (8/ 333)
: 8245 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا ملازم بن عمرو، ثنا عبد الله بن بدر، عن قيس بن طلق، عن أبيه، أن رجلا قال: يا نبي الله، ما ترى في الصلاة في الثوب الواحد؟ فأطلق نبي الله صلى الله عليه وسلم إزاره، فطارق رداءه، فاشتمل بهما وصلى بنا ، فلما قضى صلاته قال: ‌أكلكم ‌يجد ‌ثوبين؟ .

الأحاديث المختارة (8/ 154)
: 164 - وأخبرنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن نصر - بأصبهان - أن فاطمة الجوزدانية أخبرتهم، أبنا محمد بن ريذة، أبنا سليمان بن أحمد الطبراني، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا ملازم بن عمرو، ثنا عبد الله بن بدر، عن قيس بن طلق، عن أبيه: أن رجلا قال: يا نبي الله، ما ترى في الصلاة في الثوب الواحد؟ فأطلق نبي الله صلى الله عليه وسلم إزاره فطارق رداءه فاشتمل بهما، وصلى بنا، فلما قضى صلاته قال: (‌أكلكم ‌يجد ‌ثوبين؟ )

[مسند أحمد] (39/ 457 ط الرسالة)
: / 18 - حدثنا يزيد، أخبرنا أيوب بن عتبة عن قيس بن طلق، عن أبيه: أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الصلاة في الثوب الواحد، وعلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثوبان، فطارق بينهما فتوشح به، ثم صلى فيه، فلما سلم قال: " أكلكم يجد ثوبين