الموسوعة الحديثية


- إن ناقدتَ النَّاسَ ناقَدوكَ وإن ترَكْتَهُم لم يترُكوكَ وإن هربتَ منهُم أدرَكوكَ قالَ قلتُ فما أصنَعُ قالَ هَب عِرضَكَ ليومِ فقرِكَ.
خلاصة حكم المحدث : لا يصح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وغلط من رفعه وإنما هو كلام أبي الدرداء
الراوي : أبو الدرداء | المحدث : ابن الجوزي | المصدر : العلل المتناهية الصفحة أو الرقم : 2/732
التخريج : أخرجه الخطيب في ((تاريخ بغداد)) (7/198) باختلاف يسير، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (47/178)
التصنيف الموضوعي: بر وصلة - التودد إلى الإخوان بر وصلة - مداراة الناس رقائق وزهد - التؤدة رقائق وزهد - مخالطة الناس، والصبر على أذاهم
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


العلل المتناهية في الأحاديث الواهية - العلمية (2/ 732)
1219 - أنا ابو منصور القزاز قال اخبرنا احمد بن علي الحافظ قال اخبرنا بشرى بن عبد الله قال انا ابو بكر عبد العزيز بن جعفر الفقيه قال حدثنا جعفر بن محمد بن سليمان قال نا الربيع بن ثعلب قال نا الفرج بن فضالة عن لقمان بن عامر عن ابي الدرداء قال قال النبي ( ص ) ان ناقدت الناس ناقدوك وان تركتهم لم يتركوك وان هربت منهم ادركوك قال قلت فما اصنع قال هب عرضك ليوم فقرك قال المؤلف هذا الحديث لا يصح عن رسول الله ( ص ) وغلط من رفعه وانما هو كلام ابي الدرداء قال ابن حبان كان الفرج بن فضالة يقلب الاسانيد ويلزق المتون الواهية بالأسانيد الصحيحة لا يحل الاحتجاج به

تاريخ بغداد (7/ 198)
أخبرنا بشرى بن عبد الله قال أخبرنا أبو بكر عبد العزيز بن جعفر بن أحمد بن يزداد الفقيه حدثنا جعفر بن محمد بن سليمان حدثنا الربيع بن ثعلب حدثنا الفرج بن فضالة عن لقمان بن عامر عن أبي الدرداء قال قال النبي صلى الله عليه و سلم إن نقدت الناس نقدوك وإن تركتهم لم يتركوك وإن هربت منهم أدركوك قال قلت فما أصنع قال هب عرضك ليوم فقرك

تاريخ دمشق لابن عساكر (47/ 178)
أنا أبو الخطيب أنا بشرى بن عبد الله أنا أبو بكر عبد العزيز بن جعفر بن أحمد بن يزداد الفقيه نا جعفر بن محمد بن سليمان نا الربيع بن ثعلب نا الفرج بن فضالة عن لقمان بن عامر عن أبي الدرداء قال قال النبي (صلى الله عليه وسلم) إن ناقدت الناس ناقدوك وإن تركتهم لم يتركوك وإن هربت منه أدركوك قال قلت فما أصنع هب عرضك ليوم فقرك