الموسوعة الحديثية


- أنَّ النبيَّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، بَعَثَ مُعَاذًا وأَبَا مُوسَى إلى اليَمَنِ قالَ: يَسِّرَا ولَا تُعَسِّرَا، وبَشِّرَا ولَا تُنَفِّرَا، وتَطَاوَعَا ولَا تَخْتَلِفَا.

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (4/ 65)
: 3038 - حدثنا يحيى : حدثنا وكيع، عن شعبة، عن سعيد بن أبي بردة ، عن أبيه ، عن جده : أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث معاذا وأبا موسى إلى اليمن، قال: ‌يسرا ‌ولا ‌تعسرا، ‌وبشرا ولا تنفرا، وتطاوعا ولا تختلفا.

صحيح مسلم (3/ 1359 ت عبد الباقي)
: 7 - (‌1733) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا وكيع عن شعبة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن جده؛أن النبي صلى الله عليه وسلم بعثه ومعاذا إلى اليمن. فقال (يسرا ولا تعسرا. وبشرا ولا تنفرا. وتطاوعا ولا تختلفا).

صحيح مسلم (3/ 1359 ت عبد الباقي)
: (‌1733) - وحدثنا محمد بن عباد. حدثنا سفيان عن عمرو. ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم وابن أبي خلف عن زكرياء بن عدي. أخبرنا عبيد الله عن زيد بن أبي أنيسة. كلاهما عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحو حديث شعبة. وليس في حديث زيد بن أبي أنيسة (وتطاوعا ولا تختلفا).