الموسوعة الحديثية


- أَتى رَجُلٌ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ وهو في المسجدِ فقال: يا رسولَ اللهِ، إنِّي أصَبتُ حَدًّا؛ فأقِمْه عليَّ، قال: فسَكَتَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ثُمَّ عاد فقال له مَرَّةً أُخرى، ثُمَّ أُقيمَتِ الصَّلاةُ، فصَلَّى رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ثُمَّ انصرَفَ، قال أبو أُمامةَ: فاتَّبَعَه الرَّجُلُ، قال: وتَبِعتُه -قال عبدُ الصَّمدِ في حديثِه: فانصرَفتُ مع النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ والرَّجُلُ يَتبَعُه- لأعلَمَ ما يقولُ له، قال: فقال له الرَّجُلُ: يا رسولَ اللهِ، إنِّي أصَبتُ حَدًّا؛ فأقِمْه عليَّ، قال: فقال له النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: أليس قد تَوضَّأتَ قبلَ أنْ تَخرُجَ مِن مَنزِلِكَ، فأحسَنتَ الوُضوءَ، ثُمَّ صَلَّيتَ معنا؟ قال: بَلى، قال: فإنَّ اللهَ قد غَفَرَ لك حَدَّكَ أو ذَنبَكَ -شَكَّ عِكرِمةُ- قال عبدُ الصَّمدِ في حديثِه: فانصرَفتُ مع النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ واتَّبَعَه الرَّجُلُ.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 22266
التخريج : أخرجه مسلم (2765)، وأبو داود (4381)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (7315)، وأحمد (22266) واللفظ له
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح مسلم] (4/ 2117 )
((45- (‌2765) حدثنا نصر بن علي الجهضمي وزهير بن حرب (واللفظ لزهير) قالا: حدثنا عمر بن يونس. حدثنا عكرمة بن عمار. حدثنا شداد. حدثنا أبو أمامة قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد، ونحن قعود معه، إذ جاء رجل فقال: يا رسول الله! إني أصبت حدا. فأقمه علي. فسكت عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم. ثم أعاد فقال: يا رسول الله! إني أصبت حدا. فأقمه علي. فسكت عنه. وأقيمت الصلاة. فلما انصرف نبي الله صلى الله عليه وسلم قال أبو أمامة: فاتبع الرجل رسول الله صلى الله عليه وسلم حين انصرف. واتبعت رسول الله صلى الله عليه وسلم انظر ما يرد على الرجل. فلحق الرجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله! إني أصبت حدا، فأقمه علي. قال أبو أمامة: فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ((أرأيت حين خرجت من بيتك، أليس قد توضأت فأحسنت الوضوء؟)) قال: بلى. يا رسول الله! قال ((ثم شهدت الصلاة معنا؟)) فقال نعم. يا رسول الله! قال فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ((فإن الله قد غفر لك حدك.- أو قال- ذنبك))

[سنن أبي داود] (4/ 234 ط مع عون المعبود)
‌4381- حدثنا محمود بن خالد، نا عمر بن عبد الواحد، عن الأوزاعي قال: حدثني أبو عمار، قال حدثني أبو أمامة ((أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني أصبت حدا فأقمه علي، قال: توضأت حين أقبلت؟ قال: نعم. قال: هل صليت معنا حين صلينا؟ قال: نعم. قال: اذهب فإن الله قد عفا عنك)).

[السنن الكبرى - للنسائي] (4/ 315)
7315- أخبرني عمران بن بكار قال ثنا أبو المغيرة قال ثنا الأوزاعي قال ثنا أبو عمار شداد قال حدثني أبو أمامة أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال يا رسول الله إني أصبت حدا فأقمه علي فأعرض عنه ثم قال إني أصبت حدا فأقمه علي فأعرض عنه ثم قال يا رسول الله إني أصبت حدا فأعرض عنه وأقيمت الصلاة فلما سلم رسول الله صلى الله عليه و سلم قال يا رسول الله إني أصبت حدا فأقمه علي فقال هل توضأت حين أقبلت قال نعم قال هل صليت معنا حين صلينا قال نعم قال له اذهب فإن الله قد عفا عنك

[مسند أحمد] (36/ 599 ط الرسالة)
((22266- حدثنا أبو نوح وعبد الصمد، قالا: حدثنا عكرمة- وقال أبو نوح: أخبرنا عكرمة بن عمار-، عن شداد بن عبد الله، قال: سمعت أبا أمامة يقول: أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في المسجد، فقال: يا رسول الله، إني أصبت حدا، فأقمه علي. قال: فسكت النبي صلى الله عليه وسلم، ثم عاد، فقال له مرة أخرى، ثم أقيمت الصلاة، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم انصرف، قال أبو أمامة: فاتبعه الرجل، قال: وتبعته- قال عبد الصمد في حديثه: فانصرفت مع النبي صلى الله عليه وسلم والرجل يتبعه- لأعلم ما يقول له. قال: فقال له الرجل: يا رسول الله، إني أصبت حدا، فأقمه علي. قال: فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: (( أليس قد توضأت قبل أن تخرج من منزلك، فأحسنت الوضوء، ثم صليت معنا؟)) قال: بلى. قال: (( فإن الله قد غفر لك حدك- أو ذنبك-)) شك عكرمة، قال: عبد الصمد في حديثه: فانصرفت مع النبي صلى الله عليه وسلم، واتبعه الرجل ))