الموسوعة الحديثية


- كان بنو إسرائيلَ يغتَسِلونَ عُراةً ينظُرُ بعضُهم إلى سَوْءَةِ بعضٍ وكان موسى يغتسِلُ وحدَه قالوا : واللهِ ما يمنَعُ موسى أنْ يغتسِلَ معنا إلَّا أنَّه آدَرُ قال : فذهَب مرَّةً يغتسِلُ فوضَع ثوبَه على حَجَرٍ ففَرَّ الحجَرُ بثوبِه فاشتَدَّ موسى في أثَرِه وهو يقولُ : ثَوبي حَجَرُ ثَوبي حَجَرُ حتَّى نظَرَتْ بنو إسرائيلَ إلى سَوْءَةِ موسى فقالوا : واللهِ ما بموسى مِن بأسٍ فقام الحَجَرُ بعدَما نظَر النَّاسُ إليه فأخَذ ثوبَه وطفِق بالحَجَرِ ضربًا ) قال أبو هُرَيْرَةَ : واللهِ إنَّ بالحَجَرِ نَدَبًا سِتَّةً أو سبعةً مِن ضَرْبِ موسى الحَجَرَ
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 6211
التخريج : أخرجه البخاري (278)، ومسلم (339)، وأحمد (8173) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: أنبياء - خصائص وفضائل أنبياء - معجزات أنبياء - موسى تفسير آيات - سورة الأحزاب أنبياء - أولي العزم
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (4/ 66)
: ‌‌ذكر تعيير بني إسرائيل كليم الله بأنه آدر. 3053 - أخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا عباس بن عبد العظيم العنبري، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، عن أبي ‌هريرة، قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "كان بنو إسرائيل ‌يغتسلون ‌عراة، ‌ينظر ‌بعضهم ‌إلى سوأة بعض، وكان موسى يغتسل وحده، قالوا: والله ما يمنع موسى أن يغتسل معنا إلا أنه آدر، قال: فذهب مرة يغتسل فوضع ثوبه على حجر ففر الحجر بثوبه، فاشتد موسى في أثره وهو يقول: ثوبي حجر، ثوبي حجر، حتى نظرت بنو إسرائيل إلى سوأة موسى، فقالوا: والله ما بموسى من بأس، فقام الحجر بعد ما نظر الناس إليه، فأخذ ثوبه، وطفق بالحجر ضربا". قال أبو ‌هريرة: والله إن بالحجر ندبا ستة، أو سبعة من ضرب موسى الحجر.

[صحيح البخاري] (1/ 64)
: 278 - حدثنا إسحاق بن نصر قال: حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام بن منبه، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: كانت بنو إسرائيل ‌يغتسلون ‌عراة، ‌ينظر ‌بعضهم ‌إلى بعض، وكان موسى يغتسل وحده، فقالوا: والله ما يمنع موسى أن يغتسل معنا إلا أنه آدر، فذهب مرة يغتسل، فوضع ثوبه على حجر، ففر الحجر بثوبه، فخرج موسى في إثره، يقول: ثوبي يا حجر، حتى نظرت بنو إسرائيل إلى موسى، فقالوا: والله ما بموسى من بأس، وأخذ ثوبه، فطفق بالحجر ضربا، فقال أبو ‌هريرة: والله إنه لندب بالحجر، ستة أو سبعة، ضربا بالحجر.

صحيح مسلم (1/ 267 ت عبد الباقي)
: ‌‌(18) باب جواز الاغتسال عريانا في الخلوة 75 - (339) وحدثنا محمد بن رافع. حدثنا عبد الرزاق. حدثنا معمر عن همام بن منبه. قال: هذا ما حدثنا أبو ‌هريرة عن محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم. فذكر أحاديث منها. وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "كانت بنو إسرائيل ‌يغتسلون ‌عراة. ‌ينظر ‌بعضهم ‌إلى سوأة بعض. وكان موسى عليه السلام يغتسل وحده. فقالوا: والله! ما يمنع موسى أن يغتسل معنا إلا أنه آدر. قال فذهب مرة يغتسل. فوضع ثوبه على حجر. ففر الحجر بثوبه. قال فجمح موسى بإثره يقول: ثوبي حجر! حتى نظرت بنو إسرائيل إلى سوأة موسى. قالوا: والله! ما بموسى من بأس. فقام الحجر حتى نظر إليه. قال فأخذ ثوبه فطفق بالحجر ضربا". قال أبو ‌هريرة: والله! إنه بالحجر ندب ستة أو سبعة. ضرب موسى بالحجر.

مسند أحمد (13/ 507 ط الرسالة)
: 8173 - [[حدثنا عبد الرزاق بن همام، حدثنا معمر، عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا به أبو هريرة]] وقال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كانت بنو إسرائيل ‌يغتسلون ‌عراة، ‌ينظر ‌بعضهم ‌إلى سوأة بعض، وكان موسى عليه السلام يغتسل وحده، فقالوا: والله ما يمنع موسى أن يغتسل معنا، إلا أنه آدر. قال: فذهب مرة يغتسل فوضع ثوبه على حجر، ففر الحجر بثوبه، قال: فجمح موسى بأثره يقول: ثوبي حجر، ثوبي حجر. حتى نظرت بنو إسرائيل إلى سوأة موسى، وقالوا: والله ما بموسى من بأس، فقام الحجر بعد حتى نظر إليه، فأخذ ثوبه وطفق بالحجر ضربا ". فقال أبو ‌هريرة: والله إن بالحجر ندبا ستة أو سبعة، ضرب موسى بالحجر.