logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- عن عمرَ بنَ الخطَّابِ رضيَ اللَّهُ تعالى عنهُ يقولُ إذا تواضعَ العبدُ للَّهِ رفعَ اللَّهُ حِكمتَهُ وقالَ ارتفِعْ نَعَشَكَ اللَّهُ فهوَ في نفسِهِ حقيرٌ وفي أعينِ النَّاسِ أميرٌ وإذا تكبَّرَ وعدا طَورَهُ وهصَهُ اللَّهُ إلى الأرضِ وقالَ اخسَأ أخسأكَ اللَّهِ فهوَ فيِ نفسِهِ كبيرٌ وفي أعينِ النَّاسِ حقيرٌ حتَّى إنَّهُ أحقرُ في أعينِهم منَ الخنزيرِ
خلاصة حكم المحدث : موقوف صحيح الإسناد
توضيح حكم المحدث : روي مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم ولا يصح
الراوي : عبيدالله بن عدي بن الخيار | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر : الأمالي المطلقة الصفحة أو الرقم : 88
التخريج : أخرجه ابن أبي شيبة (37180)، وأبو داود في ((الزهد)) (70)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (7788) كلاهما مطولا، وجميعا بنحوه .
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الترهيب عن الأخلاق والأفعال المذمومة رقائق وزهد - الكبر والتواضع آداب عامة - الأخلاق الحميدة الحسنة آداب عامة - الأخلاق المذمومة بر وصلة - حسن الخلق
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


الأمالي المطلقة (ص88)
: وقد أخرجه أبو عبيد في غريب الحديث ومن طريقه الخرائطي في مكارم الأخلاق من رواية بكر بن الأشج عن عبيد الله بن عدي عن عمر موقوفا ولم يسمعه بكير من عبيد الله كما أخبرني عبد الواحد بن ذي النون قال أخبرنا علي بن عمر قال أخبرنا عبد الرحمن بن مكي قال أخبرنا السلفي قال أخبرنا مكي بن منصور قال أخبرنا أحمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن يعقوب حدثنا زكريا بن يحيى قال حدثنا سفيان بن عيينة عن محمد بن عجلان عن بكير بن عبد الله بن الأشج عن معمر بن أبي حيية عن عبيد الله بن عدي بن الخيار قال سمعت عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه يقول إذا تواضع العبد لله رفع الله حكمته وقال ارتفع نعشك الله فهو في نفسه حقير وفي أعين الناس أمير وإذا تكبر وعدا طوره وهصه الله إلى الأرض وقال اخسأ أخسأك الله فهو في نفسه كبير وفي أعين الناس حقير حتى إنه أحقر في أعينهم من الخنزير هذا موقوف صحيح الإسناد وقد يقال لا مجال للرأي فيه فيكون له حكم الرفع أخرجه ابن حبان في روضة العقلاء من رواية الليث عن ابن عجلان به موقوفا ولم يذكر معمر بن أبي حيية في إسناده أيضا والرواية التي سقتها أعلى إسنادا وأتم سياقا

مصنف ابن أبي شيبة 19/ 308 ت الشثري: 37180 - حدثنا أبو خالد الأحمر وابن إدريس وابن عيينة عن ابن عجلان بكير بن عبد الله بن الأشج عن معمر بن أبي حبيبة عن عبيد الله بن عدي بن الخيار قال: قال ‌عمر: إن العبد إذا تواضع لله ‌رفع ‌الله ‌حكمته، وقال: انتعش نعشك الله، فهو في نفسه صغير وفي أنفس الناس كبير ، و إن العبد إذا تعظم وعدا طوره وهصه الله إلى الأرض وقال: اخسأ أخساك الله، فهو في نفسه كبير، وفي أنفس الناس صغير، حتى لهو أحقر عنده من خنزير.

الزهد لأبي داود (ص85)
: 70 - حدثنا أبو داود قال: نا أحمد بن محمد المروزي بن شبوا، وعيسى بن يونس الرملي، وأبو بكر بن أبي شيبة المعنى واحد قالوا: نا سفيان بن عيينة، عن ابن عجلان، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن معمر ابن أبي حيية، عن عبيد الله بن عدي بن الخيار، قال: سمعت ‌عمر، على المنبر يقول: إن العبد إذا تواضع لله ‌رفع ‌الله ‌حكمته وقال: انتعش نعشك الله، فهو في نفسه صغير أو فقير وفي أنفس الناس كبير، وإن العبد إذا تكبر وعدا طوره وضعه الله على الأرض، وقال: اخسأ خسأك الله، فهو في نفسه كبير وفي أعين الناس صغير، حتى أنه أحقر وأصغر في أعين الناس من الخنزير. قال أبو داود: ولم يذكر أبو بكر أمر التواضع، وزاد عيسى في حديثه: " ثم قال: أيها الناس لا تبغضوا الله إلى عباده، فقال قائل: وكيف ذاك أصلحك الله؟ قال: يكون أحدكم إماما فيطول على الناس فيبغض إليهم ما هم فيه، ويقعد قاصا

شعب الإيمان (10/ 454 ط الرشد)
: 7788 - أخبرنا أبو الحسين (بن محمد بن أبي المعروف الإسفراييني) المقرئ، أخبرنا أبو سهل بشر بن أحمد، أخبرنا أبو جعفر أحمد بن الحسين الحذاء، حدثنا علي بن عبد الله المديني، حدثنا سفيان، عن محمد بن عجلان أنه سمع بكير بن عبد الله بن الأشج، يحدث عن معمر، عن عبيد الله بن عدي بن الخيار بن نوفل قال: سمعت ‌عمر بن الخطاب على المنبر يقول: إن العبد إذا تواضع لله ‌رفع ‌الله ‌حكمته، وقال: انتعش نعشك الله وهو في نفسه حقير، وفي أعين الناس كبير، وإذا تكبر وعدا طوره وهصه الله إلى الأرض، وقال: اخس أخساك الله فهو في نفسه كبير، وفي أعين الناس قليل، حتى لهو أهون عليهم من الخنزير، ثم قال ‌عمر: أيها الناس لا تبغضوا الله إلى عباده، قالوا: وكيف ذاك أصلحك الله؟ قال: يكون أحدكم إماما فيطول على القوم حتى يبغض إليهم ما هم فيه ويقعد أحدكم قاصا فيطول على القوم حتى يبغض إليهم ما هم فيه .