الموسوعة الحديثية


- كُنْتُ مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فأُتي بجنازةٍ فقالوا: صَلِّ عليها يا رسولَ اللهِ قال: ( هل ترَك عليه دَينًا ) ؟ قالوا: لا قال: ( فهل ترَك مِن شيءٍ ) ؟ قالوا: ثلاثةَ دنانيرَ قال: (ثلاثُ كَيَّاتٍ) ثمَّ أُتي بالثَّانيةِ فقالوا: يا نبيَّ اللهِ صَلِّ عليها قال: ( هل ترَك مِن دَينٍ ) ؟ قالوا: نَعم قال: ( فهل ترَك مِن شيءٍ ) ؟ قالوا: لا، فقال رجلٌ مِن الأنصارِ يُقالُ له أبو قتادةَ: يا رسولَ اللهِ علَيَّ دَيْنُه قال: فصلَّى عليه رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط البخاري
الراوي : سلمة بن الأكوع | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 3264
التخريج : أخرجه ابن حبان (3264) بلفظه، والبخاري (2289)، والنسائي (1961)، وأحمد (16527) جميعهم باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: صلاة الجنازة - الصلاة على من عليه دين قرض - إثم من مات وعليه قرض جنائز وموت - قضاء دين الميت حوالة - إحالة دين الميت على رجل قرض - الصلاة على من ترك دينا
|أصول الحديث

أصول الحديث:


صحيح ابن حبان (8/ 54)
3264 - أخبرنا أبو خليفة، حدثنا مسدد بن مسرهد، عن يحيى القطان، عن يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع، قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم فأتي بجنازة، فقالوا: صل عليها يا رسول الله، قال: هل ترك عليه دينا، قالوا: لا، قال: فهل ترك من شيء، قالوا: ثلاثة دنانير، قال: ثلاث كيات ثم أتي بالثانية، فقالوا: يا نبي الله صل عليها، قال: هل ترك من دين، قالوا: نعم، قال: فهل ترك من شيء، قالوا: لا، فقال رجل من الأنصار يقال له أبو قتادة: يا رسول الله علي دينه، قال: فصلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم

[صحيح البخاري] (3/ 94)
2289 - حدثنا المكي بن إبراهيم، حدثنا يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع رضي الله عنه، قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم، إذ أتي بجنازة، فقالوا: صل عليها، فقال: هل عليه دين؟، قالوا: لا، قال: فهل ترك شيئا؟، قالوا: لا، فصلى عليه، ثم أتي بجنازة أخرى، فقالوا: يا رسول الله، صل عليها، قال: هل عليه دين؟ قيل: نعم، قال: فهل ترك شيئا؟، قالوا: ثلاثة دنانير، فصلى عليها، ثم أتي بالثالثة، فقالوا: صل عليها، قال: هل ترك شيئا؟، قالوا: لا، قال: فهل عليه دين؟، قالوا: ثلاثة دنانير، قال: صلوا على صاحبكم، قال أبو قتادة صل عليه يا رسول الله وعلي دينه، فصلى عليه

سنن النسائي (4/ 65)
1961 - أخبرنا عمرو بن علي، ومحمد بن المثنى، قالا: حدثنا يحيى، قال: حدثنا يزيد بن أبي عبيد، قال: حدثنا سلمة يعني ابن الأكوع قال: أتي النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة، فقالوا: يا نبي الله، صل عليها، قال: هل ترك عليه دينا؟، قالوا: نعم، قال: هل ترك من شيء؟ قالوا: لا، قال: صلوا على صاحبكم قال رجل من الأنصار يقال له: أبو قتادة: صل عليه وعلي دينه، فصلى عليه

[مسند أحمد] (27/ 57)
16527 - حدثنا يحيى بن سعيد، عن يزيد قال: حدثنا سلمة بن الأكوع، قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم فأتي بجنازة فقالوا: يا نبي الله، صل عليها، قال: هل ترك شيئا؟، قالوا: لا، قال: هل ترك عليه دينا؟ ، قالوا: لا، فصلى عليه، ثم أتي بجنازة بعد ذلك فقال: هل ترك عليه من دين؟ ، قالوا: لا، قال: هل ترك من شيء؟ ، قالوا: ثلاث دنانير، قال: ثلاث كيات ، قال: فأتي بالثالثة فقال: هل ترك عليه من دين؟ ، قالوا: نعم، قال: هل ترك من شيء؟ ، قالوا: لا، قال: صلوا على صاحبكم ، فقال رجل من الأنصار يقال له أبو قتادة: يا رسول الله، علي دينه، فصلى عليه