الموسوعة الحديثية


- مَن ترَك مالًا فلأهلِه ومَن ترَك دَيْنًا فإليَّ وعلَيَّ

أصول الحديث:


[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (11/ 438)
: 5054 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا الفضل بن موسى، حدثنا محمد بن عمرو، حدثنا أبو سلمة عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "‌من ‌ترك ‌مالا، ‌فلأهله، ‌ومن ‌ترك ‌دينا، ‌فإلي ‌وعلي"

[صحيح البخاري] (3/ 118)
: 2398 - حدثنا أبو الوليد: حدثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، عن أبي حازم، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من ترك مالا فلورثته، ومن ترك كلا فإلينا.

[صحيح مسلم] (5/ 63)
: 17 - (1619) حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري ، حدثنا أبي ، حدثنا شعبة ، عن عدي أنه سمع أبا حازم ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ‌من ‌ترك ‌مالا ‌فللورثة، ومن ترك كلا فإلينا .

سنن أبي داود (3/ 137 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 2955 - حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ترك مالا فلورثته، ومن ترك كلا فإلينا