الموسوعة الحديثية


- قلت لعبدِ اللهِ بنِ عمرَ يا أبا عبدِ الرحمنِ رأيتك تصنعُ أربعًا لم أرَ أحدٌ من أصحابِك يصنعُها قال ما هي يا ابنَ جريجٍ قال رأيتك لاتمسُّ من الأركانِ إلا اليمانِيَّينِ ورأيتك تلبسُ النعالَ السبتيةَ ورأيتك تصبغُ بالصفرةِ ورأيتك إذا كنت بمكةَ أهلَّ الناسُ إذ رأوا الهلالَ ولم تُهللْ أنت حتى يكونَ يومَ الترويةِ قال عبدُ اللهِ أما الأركانُ فإني لم أرَ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ يمسُّ إلا اليمانيينِ وأما النعالُ فإني رأيت رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ يلبسُ النعالَ التي ليس فيها شعرٌ ويتوضأُ فيها وأنا أُحبُّ أن ألبسَها وأما الصفرةُ فإني رأيت رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ يصبغُ بها وأنا أُحبُّ أن أصبغَ بها وأما الإهلالُ فإني لم أرَ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ يُهلُّ حتى تنبعثَ به راحلتُه
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عبد الله بن عمر | المحدث : أحمد شاكر | المصدر : تخريج المسند لشاكر الصفحة أو الرقم : 8/152
التخريج : أخرجه البخاري (166)، ومسلم (1187)، وأبو داود (1772) جميعًا بلفظه .
التصنيف الموضوعي: حج - إهلال النبي صلى الله عليه وسلم وهديه حج - استلام الحجر الأسود وتقبيله حج - استلام الركن اليماني زينة الشعر - الخضاب والصفرة والسواد للرجال زينة اللباس - النعال
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


مسند أحمد (10/ 134 ط الرسالة)
: 5894 - حدثنا إسحاق بن عيسى، أخبرني مالك، عن سعيد بن أبي سعيد، عن عبيد بن جريج، قال: قلت لعبد الله بن عمر: يا أبا عبد الرحمن، ‌رأيتك ‌تصنع ‌أربعا لم أر أحدا من أصحابك يصنعها؟ قال: ما هي يا ابن جريج؟ قال: رأيتك لا تمس من الأركان إلا اليمانيين، ورأيتك تلبس النعال السبتية، ورأيتك تصبغ بالصفرة، ورأيتك إذا كنت بمكة أهل الناس إذا رأوا الهلال، ولم تهلل أنت حتى يكون يوم التروية، قال عبد الله: أما الأركان، فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يمس إلا اليمانيين، وأما النعال، فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبس النعال التي ليس فيها شعر، ويتوضأ فيها، وأنا أحب أن ألبسها، وأما الصفرة، فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبغ بها، وأنا أحب أن أصبغ بها، وأما الإهلال فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يهل حتى تنبعث به راحلته

[صحيح البخاري] (1/ 44)
: 166 - حدثنا عبد الله بن يوسف قال: أخبرنا مالك، عن سعيد المقبري، عن عبيد بن جريج أنه قال لعبد الله بن عمر: يا أبا عبد الرحمن، رأيتك تصنع أربعا، لم أر أحدا من أصحابك يصنعها؟ قال: وما هي يا ابن جريج؟ قال: رأيتك لا تمس من الأركان إلا اليمانيين، ورأيتك تلبس النعال السبتية، ورأيتك تصبغ بالصفرة، ورأيتك إذا كنت بمكة أهل الناس إذا رأوا الهلال ولم تهل أنت حتى كان يوم التروية؟ قال عبد الله: أما الأركان: فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يمس إلا اليمانيين، وأما النعال السبتية: فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبس النعل التي ليس فيها شعر ويتوضأ فيها، فأنا أحب أن ألبسها، وأما الصفرة: فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبغ بها، فأنا أحب أن أصبغ بها، وأما الإهلال: فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يهل حتى تنبعث به راحلته.

صحيح مسلم (2/ 844 ت عبد الباقي)
: 25 - (1187) وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرأت على مالك عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عبيد بن جريج؛ أنه قال لعبد الله ابن عمر رضي الله عنهما: يا أبا عبد الرحمن! رأيتك تصنع أربعا لم أر أحدا من أصحابك يصنعها. قال: ما هن؟ يا ابن جريج! قال: رأيتك لا تمس من الأركان إلا اليمانيين. ورأيتك تلبس النعال السبتية. ورأيتك تصبغ بالصفرة. ورأيتك، إذا كنت بمكة، أهل الناس إذا رأوا الهلال، ولم تهلل أنت حتى يكون يوم التروية. فقال عبد الله بن عمر. أما الأركان، فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يمس إلا اليمانيين. وأما النعال السبتية، فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبس النعال التي ليس فيها شعر. ويتوضأ فيها. فأنا أحب أن ألبسها. وأما الصفرة، فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبغ بها. فأنا أحب أن أصبغ بها. وأما الإهلال فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يهل حتى تنبعث به راحلته.

سنن أبي داود (3/ 185 ت الأرنؤوط)
: 1772 - حدثنا القعنبي، عن مالك، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عبيد بن جريج أنه قال لعبد الله بن عمر: يا أبا عبد الرحمن، رأيتك تضنع أربعا لم أر أحدا من أصحابك يصنعها، قال: ما هن يا ابن جريج؟ قال: رأيتك لا تمس من الأركان إلا اليمانيين، ورأيتك تلبس النعال السبتتة، ورأيتك تصبغ بالصفرة، ورأيتك إذا كنت بمكة أهل الناس إذا رأوا الهلال ولم تهل أنت حتى كان يوم التروية، فقال عبد الله بن عمر: أما الأركان فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يمس إلا اليمانيين، وأما النعال السبتية فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبس النعال التي ليس فيها شعر ويتوضأ فيها، فأنا أحب أن ألبسها، وأما الصفرة فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبغ بها فأنا أحب أن أصبغ بها، وأما الإهلال فإني لم أر رسول الله صلى الله عليه وسلم يهل حتى تنبعث به راحلته.