الموسوعة الحديثية


- تَعوَّذوا باللهِ مِن ثلاثِ فواقِرَ: جارِ سَوْءٍ إن رأى خيرًا كتَمه، وإن رأى شرًّا أذاعه، وزوجةِ سَوْءٍ إذا دخَلْتَ عليها لَسَنَتْكَ، وإن غِبْتَ عنها خانَتْك، وإمامِ سَوْءٍ إن أحسَنْتَ لم يَقبَلْ، وإن أسأتَ لم يَغفِرْ.
خلاصة حكم المحدث : فيه أشعث بن بُراز الهجيمي قال الذهبي: ضعفوه وقال النسائي: متروك الحديث
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الصنعاني | المصدر : التنوير شرح الجامع الصغير الصفحة أو الرقم : 5/70
التخريج : أخرجه البيهقي في ((الشعب)) (9107)، والبخاري في ((التاريخ الكبير)) (6/ 495)، وإسماعيل الأصبهاني في ((الترغيب والترهيب)) (879) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: استعاذة - التعوذ من الخيانة استعاذة - التعوذ من جار السوء نكاح - شؤم المرأة إمامة وخلافة - ذم الإمام الجائر استعاذة - التعوذات النبوية

أصول الحديث:


شعب الإيمان (12/ 100 ط الرشد)
: [[9107]] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا العباس بن محمد، قال حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال حدثنا، الأشعث بن براز الهجيمي قال: حدثنا علي بن زيد، عن عمارة بن قيس مولى ابن الزبير، عن أبي ‌هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "تعوذوا بالله من ثلاث فواقر تعوذوا بالله من مجاورة ‌جار ‌سوء إن رأى خيرا كتمه، وإن رأى شرا أذاعه، وتعوذوا بالله من زوجة سوء إن دخلت عليها ألسبتك- كذا قال- وإن غبت عنها خانتك، وتعوذوا بالله من إمام سوء إن أحسنت لم يقبل، وإن أسات لم يغفر".

[التاريخ الكبير للبخاري بحواشي محمود خليل] (6/ 495)
: قال مسلم: حدثنا أشعث بن براز، قال: حدثنا علي بن زيد، عن عمارة بن قيس، مولى ابن الزبير، عن أبي ‌هريرة، رضي الله عنه؛ قال النبي صلى الله عليه وسلم: تعوذوا من ثلاث الفواقر: من مجاورة جار السوء، إن رأى خيرا دفنه، وإن رأى شرا أذاعه ومن زوجة سوء، إن دخلت ألسبتك، وإن غبت خانتك، ومن إمام سوء، إن أحسنت لم يقبل، ‌وإن ‌أسأت ‌لم ‌يغفر. لا سد أشعث

[الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني] (2/ 49)
: 879 - أخبرنا عبد الرحمن بن محمد السمسار، أخبرنا أبو الحسن بن ماشاذة، حدثنا أحمد بن الحسن بن أيوب، حدثنا يحيى بن مطرف، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا أشعث بن براز الهجيمي، حدثنا علي بن زيد، عن عمارة بن قيس، عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تعوذوا بالله من ثلاث [[فواقر: تعوذوا بالله]] من مجاورة جار السوء؛ إن رأى خيرا دفنه، وإن رأى شرا أذاعه، تعوذوا بالله من زوجة السوء؛ إن دخلت عليها لسنتك، وإن غبت عنها خانتك، وتعوذوا بالله من إمام السوء؛ إن أحسنت لم يقبل منك، ‌وإن ‌أسأت ‌لم ‌يغفر لك