الموسوعة الحديثية


- صلِّ صلاةَ مُودِّعٍ كأنَّكَ تَراهُ، فإنْ كُنتَ لا تَراهُ فإنَّه يَراكَ، و ايْأَسْ مِمَّا في أيْدِي الناسِ تَعِشْ غنيًّا، و إيَّاكَ وما يُعتَذَرُ مِنهُ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عبدالله بن عمر | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم : 3776
التخريج : أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4427)، والبيهقي في ((الزهد الكبير)) (528)، وابن عساكر في ((معجم الشيوخ)) (323) واللفظ له.
التصنيف الموضوعي: إيمان - أوصاف الإيمان رقائق وزهد - الخوف من الله سؤال - فضل التعفف والتصبر صلاة الجماعة والإمامة - الخشوع في الصلاة آداب الكلام - الاعتذار والعفو عمن يعتذر
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[المعجم الأوسط - للطبراني] (4/ 358)
: ‌4427 - حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي قال: نا الحسن بن علي الواسطي قال: نا أبي علي بن راشد قال: أخبرني أبي راشد بن عبد الله، عن نافع قال: سمعت ابن عمر، يقول: أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، حدثني بحديث واجعله موجزا، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: صل صلاة مودع، فإنك إن كنت لا تراه فإنه يراك، وأيس مما في أيدي الناس تكن غنيا، وإياك وما يعتذر منه.

الزهد الكبير للبيهقي (ص210)
: 528 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه، ثنا أبو جعفر أحمد بن علي الخراز، ثنا أبو علي الحسن بن راشد السواق الواسطي، حدثني أبي راشد بن عبدويه، أنبأنا نافع، عن ابن عمر قال: أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل، فقال له: يا رسول الله، حدثني بحديث واجعله موجزا، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ‌صل ‌صلاة ‌مودع ‌كأنك ‌تراه، ‌فإن ‌كنت لا تراه فإنه يراك، وايأس مما في أيدي الناس تعش غنيا وإياك وما تعتذر منه وقد رويناه من حديث أبي أيوب في هذا الباب.

معجم الشيوخ (1/ 274)
: ‌323- أخبرنا‌‌ الحسين بن الحسن بن عبد الله أبو عبد الله المقدسي الحنيفي المعدل إمام مشهد قبر أبي حنيفة ببغداد بقراءتي عليه بها أبنا الشريف أبو نصر محمد بن محمد بن علي الهاشمي قراءة عليه قال قرىء على أبي طاهر محمد بن عبد الرحمن بن العباس المخلص قال ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ثنا الحسن بن راشد بن عبد ربه الواسطي أخبرني أبي راشد بن عبد ربه قال ثنا نافع قال سمعت ابن عمر يقول أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال يا رسول الله حدثني حديثا واجعله موجزا فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: صل صلاة مودع كأنك تراه فإن كنت لا تراه فإنه يراك وايأس مما في أيدي الناس تعش غنيا وإياك وما يعتذر منه. غريب من حديث نافع تفرد بن راشد