الموسوعة الحديثية


- عن يزيد بن الأصم قال: ذُكر عندَ ابنِ عباسٍ الضبُّ فقال رجلٌ من جلسائِه أُتِي به رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ فلم يُحلَّه ولمْ يحرِّمْه فقال : بئس ما تقولونَ إنما بُعث رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ محلًّا ومحرمًا جاءت أمُّ حُفيدٍ بنتِ الحارثِ تزورُ أختَها ميمونةَ بنتَ الحارثِ ومعها طعامٌ فيه لحمُ ضبٍّ فجاء رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ بعدما اغتبقَ فقُرِّب إليه فقيل له : إنَّ فيه لحمَ ضبٍّ فكفَّ يدَه فأكلَه مَن عندَه ولو كان حرامًا نهاهم عنه وقال : ليس بأرضِنا ونحن نعافُه
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عبدالله بن عباس. | المحدث : أحمد شاكر | المصدر : تخريج المسند لشاكر الصفحة أو الرقم : 5/77
التخريج : أخرجه الطبراني (12/ 244) (‌13007) واللفظ له، ومسلم (1948)، وابن أبي شيبة (24348)، وأبو عوانة (8149) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: آداب الزيارة - أدب الزائر أطعمة - أكل الضب فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - مبعث النبي أطعمة - ما يحل من الأطعمة اعتصام بالسنة - أوامر النبي ونواهيه وتقريراته
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


مسند أحمد (5/ 282 ط الرسالة)
: 3219 - حدثنا وكيع، حدثنا جعفر بن برقان، عن يزيد بن الأصم، سمعت منه، [[عن ابن عباس ]] قال: ذكر عند ابن عباس الضب، فقال: رجل من جلسائه: أتي به رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌فلم ‌يحله، ‌ولم ‌يحرمه. ‌فقال: ‌بئس ‌ما تقولون، إنما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم محلا، ومحرما، جاءت أم حفيد بنت الحارث تزور أختها ميمونة بنت الحارث، ومعها طعام فيه لحم ضب، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ما اغتبق، فقرب إليه، فقيل له: إن فيه لحم ضب. فكف يده، فأكله من عنده، ولو كان حراما نهاهم عنه، وقال: " ليس بأرضنا، ونحن نعافه ".

[المعجم الكبير للطبراني] (12/ 244)
: ‌13007 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا أبو نعيم، ثنا جعفر بن برقان، عن يزيد بن الأصم، [[عن ابن عباس ]] أن الضب ذكر عند عبد الله بن عباس فقال بعض جلسائه: أتي به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلم يحله، ولم يحرمه، فقال ابن عباس: بئسما تقولون إنما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم، محلا ومحرما إنما جاءت أم حفيد بنت الحارث تزور أختها ميمونة بنت الحارث زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فجاءوا معهم بطعام فيه لحم ضب فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، بعدما أغسق - يعني أظلم - فقالت ميمونة: يا رسول الله إنه لحم ضب فأمسك عنه فأمسكت عنه ميمونة، قال ابن عباس: وأكله من كان عنده ولو كان حراما نهاهم عنه، وقال: إنه ليس بأرضنا، ونحن نعافه.

صحيح مسلم (3/ 1545 ت عبد الباقي)
: 47 - (1948) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني، عن يزيد بن الأصم. [[عن ابن عباس ]] قال: دعانا عروس بالمدينة. فقرب إلينا ثلاثة عشر ضبا. فآكل وتارك. فلقيت ابن عباس من الغد. فأخبرته. فأكثر القوم حوله. حتى قال بعضهم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (‌لا ‌آكله، ‌ولا ‌أنهى ‌عنه، ‌ولا ‌أحرمه). فقال ابن عباس: بئس ما قلتم. ما بعث نبي الله صلى الله عليه وسلم إلا محلا ومحرما. إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، بينما هو عند ميمونة، وعنده الفضل بن عباس وخالد بن الوليد وامرأة أخرى. إذ قرب إليهم خوان عليه لحم. فلما أراد النبي صلى الله عليه وسلم أن يأكل قالت له ميمونة: إنه لحم ضب. فكف يده. وقال: (هذا لحم لم آكله قط). وقال لهم: (كلوا) فأكل منه الفضل وخالد ابن الوليد والمرأة. وقالت ميمونة: لا آكل من شيء إلا شيء يأكل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم.

مصنف ابن أبي شيبة (5/ 124 ت الحوت)
: 24348 - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن ‌يزيد ‌بن ‌الأصم، [[عن ابن عباس ]] قال: دعانا عروس بالمدينة فقرب إلينا ثلاثة عشر ضبا، فآكل وتارك، فلقيت ابن عباس من الغد فأخبرته، فأكثر القوم حوله حتى قال بعضهم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا آكله ولا أنهى عنه، ولا أحله ولا أحرمه فقال ابن عباس: فبئسما قلتم، إنما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم محلا ومحرما، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو عند ميمونة وعنده الفضل بن عباس، وخالد بن الوليد وامرأة أخرى إذ قرب إليهم خوان عليه لحم، فلما أراد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يأكل قالت له ميمونة: إنه لحم ضب، فكف يده وقال: إن هذا اللحم لم آكله قط، وقال لهم: كلوا فأكل منه الفضل بن عباس، وخالد بن الوليد والمرأة، وقالت ميمونة: لا آكل إلا من شيء يأكل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم

[مستخرج أبي عوانة] (15/ 618)
: 8149 - حدثنا علي بن حرب، قال: حدثنا محمد بن فضيل، قال: حدثنا أبو إسحاق الشيباني، عن يزيد [[بن]] الأصم [[عن ابن عباس ]] ، قال: "دعينا لعرس بالمدينة، فقرب إلينا ثلاثة عشر ضبا، فمن آكل وتارك، فغدوت إلى ابن عباس فحدثته، فقال بعض القوم: حرام، وقال بعضهم: حلال، وقال بعضهم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا آكله ولا أحرمه". قال ابن عباس: "ما بعث الله عز وجل رسولا إلا محلا ومحرما، قرب لرسول الله صلى الله عليه وسلم طعام، فمد يده ليأكل، قالت ميمونة: يا رسول الله، إنه لحم ضب، فكف يده، وقال: ‌هو ‌طعام ‌لم ‌آكله ‌قط، ‌فكلوا، فأكل الفضل بن عباس وخالد بن الوليد وامرأة كانت معهم، وقالت ميمونة: لا آكل من طعام لم يأكل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم".