الموسوعة الحديثية


- إذا وقَعَ الذُّبابُ في الطَّعامِ، فامْقُلُوهُ؛ فإنَّ في أحَدِ جَناحَيْهِ سَمًّا، وفي الآخَرِ شِفاءً، وإنَّهُ يُقدِّمُ السَّمَّ، ويؤخِّرُ الشِّفاءَ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : شعيب الأرناووط | المصدر : تخريج شرح السنة الصفحة أو الرقم : 2815
التخريج : أخرجه البغوي في ((شرح السنة)) (2815)، والبيهقي (1207)، وأبو نعيم في ((الطب النبوي)) (693) بلفظه.
التصنيف الموضوعي: طب - إذا وقع الذباب في الإناء أطعمة - الذباب يقع في الطعام والشراب فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - سعة علم النبي صلى الله عليه وسلم

أصول الحديث:


[شرح السنة للبغوي] (11/ 261)
: 2815 - أخبرنا محمد بن الحسن، أنا أبو العباس الطحان، أنا أبو أحمد محمد بن قريش، أنا علي بن عبد العزيز، أنا أبو عبيد القاسم بن سلام، حدثنيه يزيد بن هارون، عن ابن أبي ذئب، عن ‌سعيد بن خالد، عن أبي سلمة، عن أبي ‌سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌الطعام، فامقلوه، فإن في أحد جناحيه سما، وفي الآخر شفاء، وإنه يقدم السم، ويؤخر الشفاء.

السنن الكبير للبيهقي (2/ 256 ت التركي)
: 1207 - أخبرنا أبو طاهر الفقيه، حدثنا أبو بكر القطان، حدثنا إبراهيم بن الحارث، حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا ابن أبي ذئب، عن سعيد بن خالد القارظى قال: أتيت أبا سلمة بن عبد الرحمن بمنى فقدم إلي زبدا وكتلة، فوقع ذباب في الزبد فجعل يمقله بخنصره. فقلت: يا خال ما تصنع؟ فقال: اخبرني أبو سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا وقع الذباب في الطعام فامقلوه؛ فإن في أحد جناحيه سما وفى الآخر شفاء، وإنه يؤخر الشفاء ويقدم السم".

[الطب النبوي لأبي نعيم الأصفهاني] (2/ 640)
: 693- حدثنا عبد الله بن جعفر، حدثنا أبو مسعود، أخبرنا شبانة، حدثنا ابن أبي ذئب، عن ‌سعيد بن خالد، عن أبي سلمة حدثني أبو ‌سعيد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌الطعام فأمقلوه فإن في أحد جناحيه سما والآخر شفاء وإنه يقدم السم ويؤخر الشفاء.